상세검색

영조실록124권, 영조 51년 6월 29일 을사 1/3 기사 / 1775년 청 건륭(乾隆) 40년

인경궁의 옛터에 거둥하고, 방민들에게 부역을 면제해 주는 등 은전을 베풀다

국역

임금이 인경궁(仁慶宮)의 옛 터에 거둥하고, 왕세손에게 어가(御駕)를 따르도록 명하였는데, 곧 돌아왔다. 동내의 방민(坊民)들에게 특별히 부역을 면제해 주고, 유생(儒生)으로 60세 이상 된 자에게 쌀과 베를 나누어 주게 하고, 과거를 폐지한 자에게는 특별히 가자(加資)하도록 명하였다.

원문

○乙巳/上幸仁慶宮舊基, 命王世孫隨駕, 旋卽回鑾。 洞內坊民, 特爲免役, 儒生六十歲以上給米布, 廢科者特命加資。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

영조실록124권, 영조 51년 6월 29일 을사 1/3 기사 / 1775년 청 건륭(乾隆) 40년

인경궁의 옛터에 거둥하고, 방민들에게 부역을 면제해 주는 등 은전을 베풀다

국역

임금이 인경궁(仁慶宮)의 옛 터에 거둥하고, 왕세손에게 어가(御駕)를 따르도록 명하였는데, 곧 돌아왔다. 동내의 방민(坊民)들에게 특별히 부역을 면제해 주고, 유생(儒生)으로 60세 이상 된 자에게 쌀과 베를 나누어 주게 하고, 과거를 폐지한 자에게는 특별히 가자(加資)하도록 명하였다.

원문

○乙巳/上幸仁慶宮舊基, 命王世孫隨駕, 旋卽回鑾。 洞內坊民, 特爲免役, 儒生六十歲以上給米布, 廢科者特命加資。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록