조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

영조실록121권, 영조 49년 10월 9일 갑오 2/2 기사 / 1773년 청 건륭(乾隆) 38년

삼강의 백성을 불러 들여 장빙의 일을 묻고, 20일을 한정하여 역을 면제토록 명하다

국역

임금이 연화문에 나아가서 삼강(三江)의 늙은 백성들을 불러 들여서 얼음을 저장할 때의 일을 묻고, 얼음을 저장할 때에 20일을 한정하여 역(役)을 면제하라고 명하였다. 이어서 억석와(憶昔窩)에 나아가서 재숙(齋宿)하였다.

【태백산사고본】 80책 121권 11장 B면【국편영인본】 44책 463면
【분류】왕실-행행(行幸) / 재정-역(役) / 재정-창고(倉庫)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○上御延和門, 招入三江老民, 下詢藏氷時事, 命藏氷時限二十日免役。仍詣憶昔窩齋宿。

【태백산사고본】 80책 121권 11장 B면【국편영인본】 44책 463면
【분류】왕실-행행(行幸) / 재정-역(役) / 재정-창고(倉庫)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

영조 49년 (1773) 10월 9일

영조실록121권, 영조 49년 10월 9일 갑오 2/2 기사 / 1773년 청 건륭(乾隆) 38년

삼강의 백성을 불러 들여 장빙의 일을 묻고, 20일을 한정하여 역을 면제토록 명하다

국역

임금이 연화문에 나아가서 삼강(三江)의 늙은 백성들을 불러 들여서 얼음을 저장할 때의 일을 묻고, 얼음을 저장할 때에 20일을 한정하여 역(役)을 면제하라고 명하였다. 이어서 억석와(憶昔窩)에 나아가서 재숙(齋宿)하였다.

【태백산사고본】 80책 121권 11장 B면【국편영인본】 44책 463면
【분류】왕실-행행(行幸) / 재정-역(役) / 재정-창고(倉庫)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○上御延和門, 招入三江老民, 下詢藏氷時事, 命藏氷時限二十日免役。仍詣憶昔窩齋宿。

【태백산사고본】 80책 121권 11장 B면【국편영인본】 44책 463면
【분류】왕실-행행(行幸) / 재정-역(役) / 재정-창고(倉庫)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

영조 49년 (1773) 10월 9일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록