영조실록99권, 영조 38년 6월 18일 기유 3/4 기사 / 1762년 청 건륭(乾隆) 27년
빚으로 자살한 뚝섬의 촌부를 돌보도록 명하다. 추노 징채를 엄금하다
영조실록99권, 영조 38년 6월 18일 기유 3/4 기사 / 1762년 청 건륭(乾隆) 27년
빚으로 자살한 뚝섬의 촌부를 돌보도록 명하다. 추노 징채를 엄금하다
국역
임금이 뚝섬[纛島]의 촌부(村婦)가 빚독촉으로 인하여 자살하기에 이르렀다는 말을 듣고서 해당 청(廳)으로 하여금 각별히 돌보아 주도록 명하고, 추노 징채(推奴徵債)를 풍년이 들 때까지를 한정해서 엄금하였다.
- 【태백산사고본】 68책 99권 28장 B면【국편영인본】 44책 104면
- 【분류】호구-이동(移動) /
원문
○上聞纛島村婦, 因其徵債之催(捉)〔促〕 , 至於自斃, 命該廳, 各別顧恤, 推奴徵債, 限年豐嚴禁。
- 【태백산사고본】 68책 99권 28장 B면【국편영인본】 44책 104면
- 【분류】호구-이동(移動) /
