조선왕조실록

좌의정 조현명(趙顯命)이 상소하였는데, 대략 이르기를,

"신이 지난번 상소의 말미에, 이 뒤에 마땅히 균역(均役)에 대한 일을 가지고 문답(問答)한 소책자(小冊子)를 만들어 예람(睿覽)에 대비하겠다는 뜻으로써 덧붙여 진달한 바가 있었는데, 지금에야 비로소 고쳐 베껴서 올립니다. 문답은 모두 12조항으로서, 첫머리에는 양역(良役)의 2필은 덜어 주지 않을 수 없다는 뜻으로 논하였고, 다음은 구획(區劃)한 재력(財力)의 부족한 실수(實數)를 말하였고, 다음은 균역법(均役法)을 공격하는 자들의 주장을 깨뜨렸고, 다음은 홀기(笏記) 이전의 주장을 다시 거듭하였고, 다음은 또 홀기 외에 그밖의 뜻을 말하였습니다. 대개 지금 구획된 것으로써 말한다면 그 수효가 남음이 있고 부족함이 없습니다. 절목(節目)이 이미 만들어지고 두서(頭緖)가 이미 이루어졌으니, 다만 마땅히 이에 따라서 행하면 될 뿐입니다. 어염세(魚鹽稅)에 불편한 점이 더러 있고 선무 군관(選武軍官)의 원망이 간혹 있기는 하지만, 어찌 법(法)의 잘못이겠습니까? 바로 받들어 시행하는 자들이 잘못해서 그런 것일 뿐입니다. 의논하는 자들이 어지럽게 이러니저러니하는 것은 역시 지나치지 않습니까?"

하니, 임금이 우악한 비답을 내렸다.

• 【태백산사고본】 54책 73권 21장 B면【국편영인본】 43책 402면