조선왕조실록

임금이 대신(大臣)과 비국 당상을 인견(引見)하였다. 영의정 김재로(金在魯)가 말하기를,

"통신사(通信使)가 떠날 때 국서(國書)는 다만 괴원(槐院)의 관원으로 하여금 말에 실어 가지고 가다가 강상(江上)에서 사신에게 전하여 주는데, 이는 전례이지만 사체(事體)가 미안(未安)하니, 대신(大臣)에게 문의하여 품정(稟定)하는 하교가 있어야 할 것입니다. 종전의 잘못된 예는 인순(因循)할 수 없으니 강론해 정하여 명령하시면 용정(龍亭)에 실어 사신이 가지고 가고, 의장(儀仗)의 고취(鼓吹)를 없애고, 다만 사행(使行)의 절월(節鉞)로 앞에서 인도하게 하는 것이 좋을 듯합니다."

하니, 임금이 옳게 여겼다.

• 【태백산사고본】 49책 66권 30장 A면【국편영인본】 43책 269면
• 【분류】외교-왜(倭)