영조실록55권, 영조 18년 1월 10일 경오 6/7 기사 / 1742년 청 건륭(乾隆) 7년
시전인을 괴롭힌 해릉군 이관을 벌주다
국역
종신(宗臣) 한 사람이 점방 보는 사람[廛人]을 침범하여 괴롭히며 목화(木花)를 빼앗고 값을 치르지 않아서, 그 점방 사람이 값을 요구해도 받지 못하자 그 종신의 집 문밖에서 자살을 기도하기에 이르렀는데, 비록 죽지는 않았으나 피가 줄줄 흘러내려 그치지 않았다. 우의정 조현명이 그 사실을 듣고 임금에게 아뢰어 종신의 죄를 다스리기를 청하니 임금이 정원(政院)에 사실을 조사하라고 명했는데, 바로 해릉군(海陵君) 이관(李爟)이었다. 이에 의금부에 감죄(勘罪)하여 처리하라고 명하였다.
원문
영조실록55권, 영조 18년 1월 10일 경오 6/7 기사 / 1742년 청 건륭(乾隆) 7년
시전인을 괴롭힌 해릉군 이관을 벌주다
국역
종신(宗臣) 한 사람이 점방 보는 사람[廛人]을 침범하여 괴롭히며 목화(木花)를 빼앗고 값을 치르지 않아서, 그 점방 사람이 값을 요구해도 받지 못하자 그 종신의 집 문밖에서 자살을 기도하기에 이르렀는데, 비록 죽지는 않았으나 피가 줄줄 흘러내려 그치지 않았다. 우의정 조현명이 그 사실을 듣고 임금에게 아뢰어 종신의 죄를 다스리기를 청하니 임금이 정원(政院)에 사실을 조사하라고 명했는데, 바로 해릉군(海陵君) 이관(李爟)이었다. 이에 의금부에 감죄(勘罪)하여 처리하라고 명하였다.