영조실록52권, 영조 16년 윤6월 25일 갑자 6/6 기사 / 1740년 청 건륭(乾隆) 5년
헌부에서 어떤 여인이 사람의 두골을 몰래 가지고 성문으로 들어온 사건에 대해 아뢰다
국역
헌부 【장령 안경운(安慶運)이다.】 에서 전계를 다시 아뢰었으나 윤허하지 않았다. 또 아뢰기를,
"근래에 인심이 점점 나빠져서 세변(世變)이 잇따라 발생하는데 흉측한 물건을 묻고서 저주하는 일이 간간이 많이 있으니, 요망하고 간사한 일이 이보다 더 심한 것이 없습니다. 지난번 수구문(守口門)의 수문장(守門將)이, 어떤 여인이 사람의 두골(頭骨)을 몰래 가지고 성문으로 들어오는 것을 체포하고 병조 판서에게 와서 고하였습니다. 포청(捕廳)으로 이송(移送)하여 구핵(鉤覈)하기에 이르렀으나 전례에 따라 자세히 힐문하면서도 엄중한 조사를 가하지 않았습니다. 그리고 그가 초사(招辭)에 끌어들인 사람도 포졸을 보내어 체포하지 않았으니 보고 들은 사람으로 놀라고 통분스럽게 여기지 않는 사람이 없었습니다. 해당 포도장에게는 의당 중추(重推)를 시행해야 됩니다. 여자가 끌어들인 사람들도 청컨대 엄중히 사핵(査覈)하여 실정(實情)을 알아낸 다음 율(律)에 의거하여 법을 바루소서."
하니, 아뢴 대로 하게 하고, 포장(捕將)은 파직하였다.
- 【태백산사고본】 38책 52권 5장 A면【국편영인본】 42책 672면
- 【분류】윤리-사회기강(社會紀綱) / 사법-치안(治安) / 사법-행형(行刑) / 사법-탄핵(彈劾) /
원문
○憲府 【掌令安慶運。】 申前啓, 不允。 又啓: "近來人心漸惡, 世變層生, 埋凶咀呪之擧, 間多有之, 事之妖邪, 莫此爲甚。 向者水口門守門將捉得女人之潛持人頭骨入城門者, 來告兵判, 至於移捕廳鉤覈, 而循例盤問, 不加嚴査。 且其招辭中所援之人, 亦不發捕, 聽聞所及, 莫不駭惋。 當該捕將宜施重推, 女子所援引諸人, 請嚴覈得情, 依律正法。" 依啓, 捕將罷職。
- 【태백산사고본】 38책 52권 5장 A면【국편영인본】 42책 672면
- 【분류】윤리-사회기강(社會紀綱) / 사법-치안(治安) / 사법-행형(行刑) / 사법-탄핵(彈劾) /
영조실록52권, 영조 16년 윤6월 25일 갑자 6/6 기사 / 1740년 청 건륭(乾隆) 5년
헌부에서 어떤 여인이 사람의 두골을 몰래 가지고 성문으로 들어온 사건에 대해 아뢰다
국역
헌부 【장령 안경운(安慶運)이다.】 에서 전계를 다시 아뢰었으나 윤허하지 않았다. 또 아뢰기를,
"근래에 인심이 점점 나빠져서 세변(世變)이 잇따라 발생하는데 흉측한 물건을 묻고서 저주하는 일이 간간이 많이 있으니, 요망하고 간사한 일이 이보다 더 심한 것이 없습니다. 지난번 수구문(守口門)의 수문장(守門將)이, 어떤 여인이 사람의 두골(頭骨)을 몰래 가지고 성문으로 들어오는 것을 체포하고 병조 판서에게 와서 고하였습니다. 포청(捕廳)으로 이송(移送)하여 구핵(鉤覈)하기에 이르렀으나 전례에 따라 자세히 힐문하면서도 엄중한 조사를 가하지 않았습니다. 그리고 그가 초사(招辭)에 끌어들인 사람도 포졸을 보내어 체포하지 않았으니 보고 들은 사람으로 놀라고 통분스럽게 여기지 않는 사람이 없었습니다. 해당 포도장에게는 의당 중추(重推)를 시행해야 됩니다. 여자가 끌어들인 사람들도 청컨대 엄중히 사핵(査覈)하여 실정(實情)을 알아낸 다음 율(律)에 의거하여 법을 바루소서."
하니, 아뢴 대로 하게 하고, 포장(捕將)은 파직하였다.
- 【태백산사고본】 38책 52권 5장 A면【국편영인본】 42책 672면
- 【분류】윤리-사회기강(社會紀綱) / 사법-치안(治安) / 사법-행형(行刑) / 사법-탄핵(彈劾) /
원문
○憲府 【掌令安慶運。】 申前啓, 不允。 又啓: "近來人心漸惡, 世變層生, 埋凶咀呪之擧, 間多有之, 事之妖邪, 莫此爲甚。 向者水口門守門將捉得女人之潛持人頭骨入城門者, 來告兵判, 至於移捕廳鉤覈, 而循例盤問, 不加嚴査。 且其招辭中所援之人, 亦不發捕, 聽聞所及, 莫不駭惋。 當該捕將宜施重推, 女子所援引諸人, 請嚴覈得情, 依律正法。" 依啓, 捕將罷職。
- 【태백산사고본】 38책 52권 5장 A면【국편영인본】 42책 672면
- 【분류】윤리-사회기강(社會紀綱) / 사법-치안(治安) / 사법-행형(行刑) / 사법-탄핵(彈劾) /