영조실록45권, 영조 13년 9월 17일 임인 2/3 기사 / 1737년 청 건륭(乾隆) 2년
헌부에서 효종 잠저의 하마비 건립과 병판 김성응의 승진 개차를 청하다
국역
헌부(憲府) 【장령 이우하(李宇夏)이다.】 에서 전계를 거듭 아뢰었으나, 윤허하지 않았다. 또 아뢰기를,
"어의동(於義洞) 효종(孝宗) 잠저(潛邸)에 하마비(下馬碑)를 세우기를 청합니다."
하니, 그대로 따랐다. 또 아뢰기를,
"병조 판서 김성응은 사적(仕籍)에 오른 지 5년에 승진이 너무 빠릅니다. 이번 대정(大政)은 보고 듣기에 너무 놀라우니, 개정해야 마땅합니다."
하였으나, 윤허하지 않았다.
- 【태백산사고본】 34책 45권 21장 A면【국편영인본】 42책 569면
- 【분류】왕실-종사(宗社)
원문
영조실록45권, 영조 13년 9월 17일 임인 2/3 기사 / 1737년 청 건륭(乾隆) 2년
헌부에서 효종 잠저의 하마비 건립과 병판 김성응의 승진 개차를 청하다
국역
헌부(憲府) 【장령 이우하(李宇夏)이다.】 에서 전계를 거듭 아뢰었으나, 윤허하지 않았다. 또 아뢰기를,
"어의동(於義洞) 효종(孝宗) 잠저(潛邸)에 하마비(下馬碑)를 세우기를 청합니다."
하니, 그대로 따랐다. 또 아뢰기를,
"병조 판서 김성응은 사적(仕籍)에 오른 지 5년에 승진이 너무 빠릅니다. 이번 대정(大政)은 보고 듣기에 너무 놀라우니, 개정해야 마땅합니다."
하였으나, 윤허하지 않았다.
- 【태백산사고본】 34책 45권 21장 A면【국편영인본】 42책 569면
- 【분류】왕실-종사(宗社)