영조실록40권, 영조 11년 5월 20일 기미 1/1 기사 / 1735년 청 옹정(雍正) 13년
조상경이 도성 문을 닫고 순라군의 발송 때를 다시 야종 시각으로 하자고 청하다
국역
임금이 대신과 비국 당상(備局堂上)을 인견하였다. 무신년117) 의 역란(逆亂)을 겪은 뒤로부터 도성(都城)의 문을 닫고 순라군을 발송하는 것을 모두 황혼으로 시점(時點)을 삼았었는데, 병조 판서 조상경(趙尙絅)이 다시 야종(夜鍾)의 시각으로써 한정하자고 청하였다. 이조 판서 김재로(金在魯)가 명을 듣고서 즉시 교외로 나가서 오랫동안 입궐하여 사례하지 아니하였으므로, 임금이 이를 체차하라고 명하였는데, 조현명은 김재로가 인혐(引嫌)하는 것이 너무 지나치다고 하여 그를 파직하자고 청하였다. 윤유(尹游)를 이조 판서로 삼았다.
- [註 117] 무신년 : 1728 영조 4년.
원문
영조 11년 (1735) 5월 20일
영조실록40권, 영조 11년 5월 20일 기미 1/1 기사 / 1735년 청 옹정(雍正) 13년
조상경이 도성 문을 닫고 순라군의 발송 때를 다시 야종 시각으로 하자고 청하다
국역
임금이 대신과 비국 당상(備局堂上)을 인견하였다. 무신년117) 의 역란(逆亂)을 겪은 뒤로부터 도성(都城)의 문을 닫고 순라군을 발송하는 것을 모두 황혼으로 시점(時點)을 삼았었는데, 병조 판서 조상경(趙尙絅)이 다시 야종(夜鍾)의 시각으로써 한정하자고 청하였다. 이조 판서 김재로(金在魯)가 명을 듣고서 즉시 교외로 나가서 오랫동안 입궐하여 사례하지 아니하였으므로, 임금이 이를 체차하라고 명하였는데, 조현명은 김재로가 인혐(引嫌)하는 것이 너무 지나치다고 하여 그를 파직하자고 청하였다. 윤유(尹游)를 이조 판서로 삼았다.
- [註 117] 무신년 : 1728 영조 4년.
원문
원본
영조 11년 (1735) 5월 20일