상세검색

영조실록11권, 영조 3년 5월 29일 갑신 2/4 기사 / 1727년 청 옹정(雍正) 5년

사헌부에서 금표를 개정하라는 명을 도로 거두어들일 것 등을 청하다

국역

사헌부(司憲府) 【지평(持平) 조정순(趙正純)·안상휘(安相徽)이다.】 에서 전일의 계사를 거듭 아뢰었으나, 윤허하지 않았다. 또 아뢰기를,

"금표(禁標)의 개정이 얼마나 중대한 문제인데 무식한 시정배(市井輩)가 외람되게 호소하여 서울 도성의 지척에도 반드시 많은 무덤이 겹겹이 싸일 것이니, 국도(國都)의 금표를 개정하라는 명을 도로 거두어들이고 상언(上言)한 주동자를 해당 관청으로 하여금 죄를 주게 하소서."

하였으나, 임금이 윤허하지 않았다.

  • 【태백산사고본】 10책 11권 42장 A면【국편영인본】 41책 636면
  • 【분류】군사-관방(關防) /

원문

○憲府 【持平趙正純, 安相徽。】 申前啓, 不允。 又啓曰: "禁標改定, 何等重大, 而無識市井輩, 猥越陳籲。 京城咫尺, 必多纍纍之塚, 請還收國都禁標改定之命, 上言狀頭人, 令攸司科罪。" 不允。

  • 【태백산사고본】 10책 11권 42장 A면【국편영인본】 41책 636면
  • 【분류】군사-관방(關防) /
공공누리 공공저작물 자유이용허락

영조실록11권, 영조 3년 5월 29일 갑신 2/4 기사 / 1727년 청 옹정(雍正) 5년

사헌부에서 금표를 개정하라는 명을 도로 거두어들일 것 등을 청하다

국역

사헌부(司憲府) 【지평(持平) 조정순(趙正純)·안상휘(安相徽)이다.】 에서 전일의 계사를 거듭 아뢰었으나, 윤허하지 않았다. 또 아뢰기를,

"금표(禁標)의 개정이 얼마나 중대한 문제인데 무식한 시정배(市井輩)가 외람되게 호소하여 서울 도성의 지척에도 반드시 많은 무덤이 겹겹이 싸일 것이니, 국도(國都)의 금표를 개정하라는 명을 도로 거두어들이고 상언(上言)한 주동자를 해당 관청으로 하여금 죄를 주게 하소서."

하였으나, 임금이 윤허하지 않았다.

  • 【태백산사고본】 10책 11권 42장 A면【국편영인본】 41책 636면
  • 【분류】군사-관방(關防) /

원문

○憲府 【持平趙正純, 安相徽。】 申前啓, 不允。 又啓曰: "禁標改定, 何等重大, 而無識市井輩, 猥越陳籲。 京城咫尺, 必多纍纍之塚, 請還收國都禁標改定之命, 上言狀頭人, 令攸司科罪。" 不允。

  • 【태백산사고본】 10책 11권 42장 A면【국편영인본】 41책 636면
  • 【분류】군사-관방(關防) /
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록