상세검색

경종수정실록5권, 경종 4년 1월 10일 을유 1/1 기사 / 1724년 청 옹정(雍正) 2년

윤각의 옥중 졸기

국역

윤각(尹慤)이 자복(自服)하지 않고 죽었다. 윤각은 무과(武科)에 급제하여 무신 겸 선전관(武臣兼宣傳官)에 보임되었다. 숙종(肅宗)이 일찍이 원중(苑中)에 임어하여 무사(武士)들을 사열하다가 윤각의 풍의(風儀)를 보고 지목하여 이르기를,

"저기 수염이 있는 사람은 누구인가?"

하였는데, 드디어 차서에 구애없이 탁용(擢用)하여 벼슬이 총융사(總戎使)와 한성부 좌윤(漢城府左尹)에까지 이르렀다. 박상검(朴尙儉)이 이미 용사(用事)하자 윤각이 탄핵을 받아 삼화부(三和府)로 찬배(竄配)되었었는데, 목호룡(睦虎龍)이 무옥(誣獄)을 일으킴에 이르러서는 체포되어 옥에 갇혔고, 온갖 방법으로 죄를 만들어 얽어 넣으려 했으나 다만 죄를 성립시킬 수가 없었으므로, 작처(酌處)하라고 한 것이 일곱 번이나 되었다. 그러나 그때마다 대관(臺官)에게 저지당하였다. 고문이 말할 수 없이 혹독했지만 전혀 두려워하는 빛이 없었는데, 드디어 옥중(獄中)에서 병들어 죽었으니, 이때 나이 60세였다. 영조(英祖) 원년(1725)에 설원(雪怨)시키고 인하여 하교하기를,

"윤각의 경우는 매우 원통하고 또 다른 무신(武臣)과는 자별한 점이 있으니, 특별히 병조 판서(兵曹判書)에 추증(追贈)하고 그 자손(子孫)을 녹용(錄用)하도록 하라."

하였다.

  • 【태백산사고본】 3책 5권 1장 A면【국편영인본】 41책 398면

원문

○乙酉/尹慤不服而死。 登武科, 補武臣兼宣傳官。 肅宗嘗御苑中閱武士, 見風儀, 目之曰: "彼髥者誰也?" 遂不次擢用, 官至總戎使、漢城府左尹。 尙儉旣用事, 被劾, 竄三和府。 及虎龍起誣獄, 被逮羅織萬端, 顧無以成其罪, 酌處者七。 輒爲臺官所沮、拷掠酷烈, 無怖色, 竟瘐死獄中, 時年六十。 英宗元年, 雪其冤, 因下敎曰: "尹慤至冤, 又與他武臣有自別者。 特贈兵曹判書, 錄其子孫。"

  • 【태백산사고본】 3책 5권 1장 A면【국편영인본】 41책 398면
공공누리 공공저작물 자유이용허락

경종 4년 (1724) 1월 10일

경종수정실록5권, 경종 4년 1월 10일 을유 1/1 기사 / 1724년 청 옹정(雍正) 2년

윤각의 옥중 졸기

국역

윤각(尹慤)이 자복(自服)하지 않고 죽었다. 윤각은 무과(武科)에 급제하여 무신 겸 선전관(武臣兼宣傳官)에 보임되었다. 숙종(肅宗)이 일찍이 원중(苑中)에 임어하여 무사(武士)들을 사열하다가 윤각의 풍의(風儀)를 보고 지목하여 이르기를,

"저기 수염이 있는 사람은 누구인가?"

하였는데, 드디어 차서에 구애없이 탁용(擢用)하여 벼슬이 총융사(總戎使)와 한성부 좌윤(漢城府左尹)에까지 이르렀다. 박상검(朴尙儉)이 이미 용사(用事)하자 윤각이 탄핵을 받아 삼화부(三和府)로 찬배(竄配)되었었는데, 목호룡(睦虎龍)이 무옥(誣獄)을 일으킴에 이르러서는 체포되어 옥에 갇혔고, 온갖 방법으로 죄를 만들어 얽어 넣으려 했으나 다만 죄를 성립시킬 수가 없었으므로, 작처(酌處)하라고 한 것이 일곱 번이나 되었다. 그러나 그때마다 대관(臺官)에게 저지당하였다. 고문이 말할 수 없이 혹독했지만 전혀 두려워하는 빛이 없었는데, 드디어 옥중(獄中)에서 병들어 죽었으니, 이때 나이 60세였다. 영조(英祖) 원년(1725)에 설원(雪怨)시키고 인하여 하교하기를,

"윤각의 경우는 매우 원통하고 또 다른 무신(武臣)과는 자별한 점이 있으니, 특별히 병조 판서(兵曹判書)에 추증(追贈)하고 그 자손(子孫)을 녹용(錄用)하도록 하라."

하였다.

  • 【태백산사고본】 3책 5권 1장 A면【국편영인본】 41책 398면

원문

○乙酉/尹慤不服而死。 登武科, 補武臣兼宣傳官。 肅宗嘗御苑中閱武士, 見風儀, 目之曰: "彼髥者誰也?" 遂不次擢用, 官至總戎使、漢城府左尹。 尙儉旣用事, 被劾, 竄三和府。 及虎龍起誣獄, 被逮羅織萬端, 顧無以成其罪, 酌處者七。 輒爲臺官所沮、拷掠酷烈, 無怖色, 竟瘐死獄中, 時年六十。 英宗元年, 雪其冤, 因下敎曰: "尹慤至冤, 又與他武臣有自別者。 特贈兵曹判書, 錄其子孫。"

  • 【태백산사고본】 3책 5권 1장 A면【국편영인본】 41책 398면
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

경종 4년 (1724) 1월 10일

태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록