상세검색

경종실록3권, 경종 1년 2월 5일 병신 2/2 기사 / 1721년 청 강희(康熙) 60년

은화가 부족하여 은을 산출하는 곳, 군문의 연점을 모두 호조에 귀속시키게 하다

국역

임금이 대신(大臣) 및 비국(備局)의 여러 재신(宰臣)들을 인견(引見)하였다. 호조 판서(戶曹判書) 민진원(閔鎭遠)이 아뢰기를,

"은화(銀貨)가 바닥이 났으니, 참으로 딱하고 걱정스럽습니다. 우리 나라에서 은(銀)을 캐는 곳은 지금 거의 막혀버렸으니, 청컨대 선조(先朝)의 정탈(定奪)에 의해 은을 산출하는 곳 및 군문(軍門)의 연점(鉛店)을 모두 본조(本曹)에 귀속시키되, 연철(鉛鐵)을 각 군문에 나누어 보내고 외읍(外邑)의 수령(守令)은 절대로 설점(設店)하는 것을 금하지 말며 양서(兩西) 이외 다른 도의 감영(監營)은 따로 은점(銀店)을 설치하지 못하게 하소서."

하니, 임금이 허락하였다.

원문

○上引見大臣及備局諸宰。 戶曺判書閔鎭遠奏曰: "銀貨罄竭, 誠爲渴悶, 我國採銀處, 今幾廢塞。 請依先朝定奪, 産銀處及軍門鉛店, 盡屬本曹, 而以鉛鐵, 分送各軍門, 外邑守令, 切勿禁其設店, 而兩西外, 他道監營, 母得別設銀店。" 上許之。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

경종실록3권, 경종 1년 2월 5일 병신 2/2 기사 / 1721년 청 강희(康熙) 60년

은화가 부족하여 은을 산출하는 곳, 군문의 연점을 모두 호조에 귀속시키게 하다

국역

임금이 대신(大臣) 및 비국(備局)의 여러 재신(宰臣)들을 인견(引見)하였다. 호조 판서(戶曹判書) 민진원(閔鎭遠)이 아뢰기를,

"은화(銀貨)가 바닥이 났으니, 참으로 딱하고 걱정스럽습니다. 우리 나라에서 은(銀)을 캐는 곳은 지금 거의 막혀버렸으니, 청컨대 선조(先朝)의 정탈(定奪)에 의해 은을 산출하는 곳 및 군문(軍門)의 연점(鉛店)을 모두 본조(本曹)에 귀속시키되, 연철(鉛鐵)을 각 군문에 나누어 보내고 외읍(外邑)의 수령(守令)은 절대로 설점(設店)하는 것을 금하지 말며 양서(兩西) 이외 다른 도의 감영(監營)은 따로 은점(銀店)을 설치하지 못하게 하소서."

하니, 임금이 허락하였다.

원문

○上引見大臣及備局諸宰。 戶曺判書閔鎭遠奏曰: "銀貨罄竭, 誠爲渴悶, 我國採銀處, 今幾廢塞。 請依先朝定奪, 産銀處及軍門鉛店, 盡屬本曹, 而以鉛鐵, 分送各軍門, 外邑守令, 切勿禁其設店, 而兩西外, 他道監營, 母得別設銀店。" 上許之。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록