상세검색

숙종실록60권, 숙종 43년 12월 27일 정미 2/6 기사 / 1717년 청 강희(康熙) 56년

청국의 황태후가 붕조하다

국역

청국(淸國)의 황태후(皇太後)가 붕조(崩殂)하였다. 청(淸)나라에서 사신 아극돈(阿克敦)·장정매(張廷枚)를 파견하여 부음(訃音)을 알렸다. 아극돈 등이 연경(燕京)으로 돌아간 지 3일 만에 다시 사신이 나온다는 패문(牌文)이 먼저 도착하였는데, 의주(義州)의 수신(守臣)과 평안도(平安道)의 도신(道臣)이 이 사실을 보고하여 왔다.

  • 【태백산사고본】 68책 60권 65장 A면【국편영인본】 40책 690면
  • 【분류】외교-야(野)

원문

淸國皇太后殂。 遣使阿克敦張廷枚來告訃。 克敦等還燕京三日, 復東使, 牌文先至, 義州守臣、平安道臣以聞。

  • 【태백산사고본】 68책 60권 65장 A면【국편영인본】 40책 690면
  • 【분류】외교-야(野)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

숙종실록60권, 숙종 43년 12월 27일 정미 2/6 기사 / 1717년 청 강희(康熙) 56년

청국의 황태후가 붕조하다

국역

청국(淸國)의 황태후(皇太後)가 붕조(崩殂)하였다. 청(淸)나라에서 사신 아극돈(阿克敦)·장정매(張廷枚)를 파견하여 부음(訃音)을 알렸다. 아극돈 등이 연경(燕京)으로 돌아간 지 3일 만에 다시 사신이 나온다는 패문(牌文)이 먼저 도착하였는데, 의주(義州)의 수신(守臣)과 평안도(平安道)의 도신(道臣)이 이 사실을 보고하여 왔다.

  • 【태백산사고본】 68책 60권 65장 A면【국편영인본】 40책 690면
  • 【분류】외교-야(野)

원문

淸國皇太后殂。 遣使阿克敦張廷枚來告訃。 克敦等還燕京三日, 復東使, 牌文先至, 義州守臣、平安道臣以聞。

  • 【태백산사고본】 68책 60권 65장 A면【국편영인본】 40책 690면
  • 【분류】외교-야(野)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록