조선왕조실록

대신과 비국(備局)의 여러 신하들은 인견하였다. 우의정 김우항이 청하기를,

"각도의 추노 징채(備奴徵債)를 정지하고, 여러 궁가(宮家)와 각 아문의 절수(折受)⁴⁸³⁾ 한 곳에 도장(導掌)⁴⁸⁴⁾ 을 보내지 말고 본읍으로 하여금 전세(田稅)를 징수하여 송납(送納)하게 하고, 전라 감사(全羅監司) 유봉휘(柳鳳輝)는 맥추(麥秋)까지 잉임(仍任)하게 하소서."

하고, 또 말하기를,

"비국 당상관(備局堂上官)이 각도를 분장(分掌)하고, 유사 당상(有司堂上) 4원(員) 또한 각기 양도(兩道)를 분장하게 하였는데, 유고(有故)를 만나면 소관(所管)이 아니라고 핑계하여 조검(照檢)하지 않으니, 기무(機務)가 많이 적체되고 있습니다. 지금부터 유사 당상은 분장하지 말고 통합하여 관섭(管攝)하게 하는 것이 마땅합니다."

하니, 모두 옳게 여겼다. 호조 판서 조태구(趙泰耉)가 청하기를,

"강원도·평안도 및 경기 연해 고을에 적당히 헤아려 분재(分災)를 주소서."

하니, 임금이 명하기를,

"평안도, 강원도는 9분재(分災)를 주고, 경기 연해는 8분재를 주도록 하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 62책 54권 19장 A면【국편영인본】 40책 513면
• 【분류】재정-역(役) / 재정-전세(田稅) / 농업-전제(田制) / 농업-농작(農作) / 인사-임면(任免)

• [註 483] 절수(折受) : 임금에게서 자기 몫으로 땅이나 결세(結稅)를 떼어 받음.
• [註 484] 도장(導掌) : 궁방(宮房)의 토지를 관리(管理)하고, 도조(賭租)나 결미(結米) 따위를 징수하는 사람. 나중에는 관둔전(官屯田)이나 개인의 토지를 관리하는 사람도 ‘도장’이라 부름.