조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

숙종실록50권, 숙종 37년 11월 27일 임자 3/3 기사 / 1711년 청 강희(康熙) 50년

서부 아현에 호랑이가 민가에 들어오므로 3군문에 명하여 잡도록 하다

국역

서부(西部) 아현(阿峴)에 큰 호랑이의 발자국이 있었고, 또 호랑이가 연일 인가(人家)에 들어와 포효(咆哮)하며 마을 개를 쫓았는데, 3군문(三軍門)에 명하여 찾아 잡도록 했다가 얼마 후 중궁(中宮)이 마마를 앓게 됨으로 인하여 철환(撤還)하였다.

【태백산사고본】 58책 50권 29장 A면【국편영인본】 40책 421면
【분류】사법-치안(治安) / 과학-생물(生物) / 왕실-비빈(妃嬪)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○西部阿峴, 有大虎足迹, 又有虎連日入人家咆哮, 逐村犬, 命三軍門搜捕, 未幾因中宮患痘, 撤還。

【태백산사고본】 58책 50권 29장 A면【국편영인본】 40책 421면
【분류】사법-치안(治安) / 과학-생물(生物) / 왕실-비빈(妃嬪)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

숙종 37년 (1711) 11월 27일

숙종실록50권, 숙종 37년 11월 27일 임자 3/3 기사 / 1711년 청 강희(康熙) 50년

서부 아현에 호랑이가 민가에 들어오므로 3군문에 명하여 잡도록 하다

국역

서부(西部) 아현(阿峴)에 큰 호랑이의 발자국이 있었고, 또 호랑이가 연일 인가(人家)에 들어와 포효(咆哮)하며 마을 개를 쫓았는데, 3군문(三軍門)에 명하여 찾아 잡도록 했다가 얼마 후 중궁(中宮)이 마마를 앓게 됨으로 인하여 철환(撤還)하였다.

【태백산사고본】 58책 50권 29장 A면【국편영인본】 40책 421면
【분류】사법-치안(治安) / 과학-생물(生物) / 왕실-비빈(妃嬪)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○西部阿峴, 有大虎足迹, 又有虎連日入人家咆哮, 逐村犬, 命三軍門搜捕, 未幾因中宮患痘, 撤還。

【태백산사고본】 58책 50권 29장 A면【국편영인본】 40책 421면
【분류】사법-치안(治安) / 과학-생물(生物) / 왕실-비빈(妃嬪)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

숙종 37년 (1711) 11월 27일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록