숙종실록34권, 숙종 26년 12월 6일 갑자 2/2 기사 / 1700년 청 강희(康熙) 39년
각사 및 방민이 얼음을 저장하는 대신 주는 쌀을 진청·호조가 주도록하다
국역
근래에 여러 해 거듭된 기황(飢荒)으로 인하여 각사(各司) 및 방민(坊民)이 얼음을 저장하는 값으로 주는 쌀을 진청(賑廳) 및 호조(戶曹)로부터 반(半)을 나누어 내어 주게 하였다. 이에 이르러 비국(備局)에서 아뢰기를,
"올해에 비록 조금 풍년이 든 것 같지만, 민력(民力)이 아직 완전히 소생하지 못하였으니, 아직 전의 예에 의거하여 거행하되 명년 이후로는 끌어대어 예로 삼지 말도록 하는 것이 마땅하겠습니다."
하니, 임금이 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 38책 34권 24장 A면【국편영인본】 39책 584면
- 【분류】재정-잡세(雜稅) /
원문
○近因荐歲飢荒, 各司及坊民藏氷價米, 自賑廳及戶曹, 分半出給矣。 於是備局啓言: "今歲雖似稍稔, 民力猶未蘇完, 姑宜依前擧行, 明年以後, 勿令援以爲例。" 上從之。
- 【태백산사고본】 38책 34권 24장 A면【국편영인본】 39책 584면
- 【분류】재정-잡세(雜稅) /
숙종 26년 (1700) 12월 6일
숙종실록34권, 숙종 26년 12월 6일 갑자 2/2 기사 / 1700년 청 강희(康熙) 39년
각사 및 방민이 얼음을 저장하는 대신 주는 쌀을 진청·호조가 주도록하다
국역
근래에 여러 해 거듭된 기황(飢荒)으로 인하여 각사(各司) 및 방민(坊民)이 얼음을 저장하는 값으로 주는 쌀을 진청(賑廳) 및 호조(戶曹)로부터 반(半)을 나누어 내어 주게 하였다. 이에 이르러 비국(備局)에서 아뢰기를,
"올해에 비록 조금 풍년이 든 것 같지만, 민력(民力)이 아직 완전히 소생하지 못하였으니, 아직 전의 예에 의거하여 거행하되 명년 이후로는 끌어대어 예로 삼지 말도록 하는 것이 마땅하겠습니다."
하니, 임금이 그대로 따랐다.
- 【태백산사고본】 38책 34권 24장 A면【국편영인본】 39책 584면
- 【분류】재정-잡세(雜稅) /
원문
○近因荐歲飢荒, 各司及坊民藏氷價米, 自賑廳及戶曹, 分半出給矣。 於是備局啓言: "今歲雖似稍稔, 民力猶未蘇完, 姑宜依前擧行, 明年以後, 勿令援以爲例。" 上從之。
- 【태백산사고본】 38책 34권 24장 A면【국편영인본】 39책 584면
- 【분류】재정-잡세(雜稅) /
원본
숙종 26년 (1700) 12월 6일