상세검색

숙종실록31권, 숙종 23년 10월 2일 기유 1/1 기사 / 1697년 청 강희(康熙) 36년

청나라 사신이 왕세자 봉전 때문에 나오다

국역

청(淸)나라 사신 액진와각나화(額眞瓦覺羅華)가 왕세자(王世子) 봉전(封典) 때문에 나왔는데, 임금이 교외(郊外)에 나아가 맞이하고 인정전(仁政殿)에서 칙서(勅書)를 받았다. 왕세자가 친히 고명(誥命)과 하사하는 물품을 받았으며, 왕세자가 별도로 사람을 보내어 청나라 사신에게 문안(問安)하였다.

원문

○己酉/淸使額眞瓦覺羅華, 以王世子封典出來, 上出迎于郊外, 受勑於仁政殿。 王世子親受誥命賜物, 王世子別遣人, 問安於淸使。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

숙종실록31권, 숙종 23년 10월 2일 기유 1/1 기사 / 1697년 청 강희(康熙) 36년

청나라 사신이 왕세자 봉전 때문에 나오다

국역

청(淸)나라 사신 액진와각나화(額眞瓦覺羅華)가 왕세자(王世子) 봉전(封典) 때문에 나왔는데, 임금이 교외(郊外)에 나아가 맞이하고 인정전(仁政殿)에서 칙서(勅書)를 받았다. 왕세자가 친히 고명(誥命)과 하사하는 물품을 받았으며, 왕세자가 별도로 사람을 보내어 청나라 사신에게 문안(問安)하였다.

원문

○己酉/淸使額眞瓦覺羅華, 以王世子封典出來, 上出迎于郊外, 受勑於仁政殿。 王世子親受誥命賜物, 王世子別遣人, 問安於淸使。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록