조선왕조실록

숙종실록31권, 숙종 23년 8월 12일 기미 2/2 기사 / 1697년 청 강희(康熙) 36년

주청사(奏請使) 선래(先來)가 장계(狀啓)를 가지고 와서 황제(皇帝)가 각로(閣老)²⁶⁵⁾ 를 불러다 묻거니 답하거니 하고서 주청을 허락하는 조지(詔旨)를 내렸다고 하자, 전교하기를,

"봉전(封典)이 잘 이루어졌으니, 그 다행스러움이 어떠하다고 하겠는가? 선래 군관(先來軍官) 등에게 먼저 가자(加資)하도록 하라."

하였다.

○奏請使先來狀啓入來, 以爲皇帝召見閣老, 有所問答, 以準請旨下。傳曰: "封典克完, 其幸曷已? 先來軍官等, 爲先加資。"

숙종 23년 (1697) 8월 12일

숙종실록31권, 숙종 23년 8월 12일 기미 2/2 기사 / 1697년 청 강희(康熙) 36년

"봉전(封典)이 잘 이루어졌으니, 그 다행스러움이 어떠하다고 하겠는가? 선래 군관(先來軍官) 등에게 먼저 가자(加資)하도록 하라."

하였다.

○奏請使先來狀啓入來, 以爲皇帝召見閣老, 有所問答, 以準請旨下。傳曰: "封典克完, 其幸曷已? 先來軍官等, 爲先加資。"

/ 1

숙종 23년 (1697) 8월 12일

자료열람