숙종실록31권, 숙종 23년 4월 17일 병인 1/2 기사 / 1697년 청 강희(康熙) 36년
지사 신완이 한재 때문에 기우하기를 청하니 그대로 따르다
국역
주강(晝講)에 나아갔다. 지사(知事) 신완(申琓)이 한재(旱災) 때문에 기우(祈雨)하기를 청하니, 그대로 따랐다. 장령 유중무(柳重茂)가 붕당(朋黨)을 경계하는 뜻을 진달하고, 강관(講官) 이건명(李健命)이 계속해서 시비(是非)는 혼돈해서는 안되며 정지(情志)는 격리되지 않아야 마땅하다고 말하니, 임금이 모두 가납(嘉納)하였다.
- 【태백산사고본】 33책 31권 22장 A면【국편영인본】 39책 455면
- 【분류】왕실-경연(經筵) / 정론-간쟁(諫諍) / 과학-천기(天氣) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
원문
숙종 23년 (1697) 4월 17일
숙종실록31권, 숙종 23년 4월 17일 병인 1/2 기사 / 1697년 청 강희(康熙) 36년
지사 신완이 한재 때문에 기우하기를 청하니 그대로 따르다
국역
주강(晝講)에 나아갔다. 지사(知事) 신완(申琓)이 한재(旱災) 때문에 기우(祈雨)하기를 청하니, 그대로 따랐다. 장령 유중무(柳重茂)가 붕당(朋黨)을 경계하는 뜻을 진달하고, 강관(講官) 이건명(李健命)이 계속해서 시비(是非)는 혼돈해서는 안되며 정지(情志)는 격리되지 않아야 마땅하다고 말하니, 임금이 모두 가납(嘉納)하였다.
- 【태백산사고본】 33책 31권 22장 A면【국편영인본】 39책 455면
- 【분류】왕실-경연(經筵) / 정론-간쟁(諫諍) / 과학-천기(天氣) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
원문
원본
숙종 23년 (1697) 4월 17일