조선왕조실록

이때 대궐 안에 수리(修理)하는 역사가 있었는데, 임금이 경연(經筵)의 자리에서 승지(承旨) 이원령(李元齡)에게 유시하기를,

"전부터 대내(大內)에서 수리할 때에는 대조전(大造殿)²¹²⁾ 의 경우는 당일(當日)에 역사를 마치는 것이 전례이다. 그런데 지금은 두 번 세 번 거듭 경계시켰는데도 끝내 거행하지 않으니, 호조(戶曹)의 당상관(堂上官) 및 차지중사(次知中使)²¹³⁾ 를 중한 형률에 따라 추고(推考)하고, 해당 낭청(郞廳)은 잡아다 신문(訊問)하여 죄를 정하도록 하라."

하였다. 그리고 잇달아 사관(史官)에게 명하여 전교(傳敎)를 빨리 내리도록 하고, 밤에 또 전교를 내려 수리를 감독한 여러 신하들을 엄중하게 책망하였으며, 또 밤을 세우더라도 역사를 끝내라고 명하였다. 승정원(承政院)에서, 이미 해산시켜 버린 시민(市民)들을 다시 모아 밤이 새도록 매우 엄중한 곳에서 시끄럽게 떠드는 것은 적당하지 않다고 하면서 정지하도록 계청(啓請)하였으나, 임금이 들어주지 않았다.

• 【태백산사고본】 27책 25권 27장 B면【국편영인본】 39책 287면
• 【분류】왕실-종사(宗社) / 정론-간쟁(諫諍) / 재정-역(役) / 사법-탄핵(彈劾)

• [註 212] 대조전(大造殿) : 창덕궁(昌德宮) 안에 있는 곤전(坤殿)의 정당(正堂).
• [註 213] 차지중사(次知中使) : 각 궁방(宮房)의 일을 맡아보는 내시.