조선왕조실록

이때 경덕궁(慶德宮)에 한창 수리(修理)하는 역사가 있었는데, 부수찬(副修撰) 정시윤(丁時潤)이 고향에서 입조(入朝)하여 상소로써 백성들의 원망을 진술하기를,

"원주(原州) 지경에 노소(老少)의 인민들이 아람드리 나무를 끌어내느라고 길가의 곡식을 손상시키지 않음이 없었으므로, 그것을 물었더니, 경덕궁을 수리하는 데 나누어 배정된 것이라고 대답하였습니다. 전하께서 구중 궁궐에 깊숙하게 거처하시면서, 백성들이 시름하고 한탄하는 상황을 어떻게 모두 알겠습니까?"

하니, 비답(批答)하기를,

"백성들이 원망하고 한탄하는 것은 참으로 나의 과실인데, 깊이 생각하지 않을 수 있겠는가?"

하였다.

• 【태백산사고본】 27책 25권 15장 A면【국편영인본】 39책 281면
• 【분류】정론-정론(政論) / 재정-역(役)