조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

숙종실록23권, 숙종 17년 7월 19일 임인 1/1 기사 / 1691년 청 강희(康熙) 30년

강도의 축성 때문에 모자라는 금위영 군사는 해서의 군사를 징발하게 하다

국역

병조 판서(兵曹判書) 민종도(閔宗道)가 강도(江都)에서 성을 쌓는 일 때문에 청대(請對)하여 임금에게 아뢰기를,

"전에 금위영(禁衛營)과 어영청(御營廳)에 번드는 군사를 징소(徵召)하여 사역(使役)시킬 뜻을 품정(稟定)하였는데, 금위영 군사의 모자라는 수는 해서(海西)의 군사를 징발하여 채우소서."

하고, 또 친히 가서 그 형편을 살피겠다고 청하니, 임금이 모두 윤허하였다.

【태백산사고본】 25책 23권 23장 B면【국편영인본】 39책 248면
【분류】군사-관방(關防) / 군사-군역(軍役)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○壬寅/兵曺判書閔宗道, 以江都城役事, 請對白上曰: "曾以禁衛御營番軍徵召使役之意, 稟定。而禁衛軍不足之數, 請徵海西軍以充之。又請親往, 審察其形便。" 上竝許之。

【태백산사고본】 25책 23권 23장 B면【국편영인본】 39책 248면
【분류】군사-관방(關防) / 군사-군역(軍役)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

숙종 17년 (1691) 7월 19일

강도의 축성 때문에 모자라는 금위영 군사는 해서의 군사를 징발하게 하다

숙종실록23권, 숙종 17년 7월 19일 임인 1/1 기사 / 1691년 청 강희(康熙) 30년

강도의 축성 때문에 모자라는 금위영 군사는 해서의 군사를 징발하게 하다

국역

병조 판서(兵曹判書) 민종도(閔宗道)가 강도(江都)에서 성을 쌓는 일 때문에 청대(請對)하여 임금에게 아뢰기를,

"전에 금위영(禁衛營)과 어영청(御營廳)에 번드는 군사를 징소(徵召)하여 사역(使役)시킬 뜻을 품정(稟定)하였는데, 금위영 군사의 모자라는 수는 해서(海西)의 군사를 징발하여 채우소서."

하고, 또 친히 가서 그 형편을 살피겠다고 청하니, 임금이 모두 윤허하였다.

【태백산사고본】 25책 23권 23장 B면【국편영인본】 39책 248면
【분류】군사-관방(關防) / 군사-군역(軍役)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○壬寅/兵曺判書閔宗道, 以江都城役事, 請對白上曰: "曾以禁衛御營番軍徵召使役之意, 稟定。而禁衛軍不足之數, 請徵海西軍以充之。又請親往, 審察其形便。" 上竝許之。

【태백산사고본】 25책 23권 23장 B면【국편영인본】 39책 248면
【분류】군사-관방(關防) / 군사-군역(軍役)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

숙종 17년 (1691) 7월 19일

강도의 축성 때문에 모자라는 금위영 군사는 해서의 군사를 징발하게 하다

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록