조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

숙종실록16권, 숙종 11년 11월 17일 계유 3/4 기사 / 1685년 청 강희(康熙) 24년

범월인 20인에 관해 칙사에게 통고하고 대답을 살피다

국역

비변사(備邊司)에서 범월인(犯越人)은 추후로 잡아온 20여 인에 대하여 따로 중신(重臣)을 보내 칙사(勅使)에게 통고함으로써 우리가 이 사체(事體)를 중하게 여긴다는 뜻을 보이고 겸하여 그들의 대답이 어떻게 나오는가를 관찰하자고 청하였다.

【태백산사고본】 18책 16권 50장 B면【국편영인본】 39책 49면
【분류】사법-치안(治安) / 외교-야(野)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○備邊司請以犯越人追後捕得者二十餘人, 別遣重臣, 通告勑使, 以示我重事體之意, 兼觀其所答之如何。

【태백산사고본】 18책 16권 50장 B면【국편영인본】 39책 49면
【분류】사법-치안(治安) / 외교-야(野)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

숙종 11년 (1685) 11월 17일

숙종실록16권, 숙종 11년 11월 17일 계유 3/4 기사 / 1685년 청 강희(康熙) 24년

범월인 20인에 관해 칙사에게 통고하고 대답을 살피다

국역

비변사(備邊司)에서 범월인(犯越人)은 추후로 잡아온 20여 인에 대하여 따로 중신(重臣)을 보내 칙사(勅使)에게 통고함으로써 우리가 이 사체(事體)를 중하게 여긴다는 뜻을 보이고 겸하여 그들의 대답이 어떻게 나오는가를 관찰하자고 청하였다.

【태백산사고본】 18책 16권 50장 B면【국편영인본】 39책 49면
【분류】사법-치안(治安) / 외교-야(野)

ⓒ 세종대왕기념사업회

원문

○備邊司請以犯越人追後捕得者二十餘人, 別遣重臣, 通告勑使, 以示我重事體之意, 兼觀其所答之如何。

【태백산사고본】 18책 16권 50장 B면【국편영인본】 39책 49면
【분류】사법-치안(治安) / 외교-야(野)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

숙종 11년 (1685) 11월 17일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록