숙종실록16권, 숙종 11년 7월 13일 신미 1/1 기사 / 1685년 청 강희(康熙) 24년
비가 내리자 관원들을 포상하다
국역
큰비가 내렸으니, 친히 비오기를 빈 뒤 이틀이 지난 날이었다. 큰 가뭄 끝에 단비가 줄기차게 내리니, 타서 말라 죽으려던 늦곡식이 거의 되살아날 희망이 있었다. 아헌관(亞獻官) 남구만(南九萬) 이하의 관원에게 포상을 차등(差等)있게 주었다.
- 【태백산사고본】 18책 16권 27장 B면【국편영인본】 39책 37면
- 【분류】인사-관리(管理) / 사상-토속신앙(土俗信仰) / 과학-천기(天氣)
원문
○辛未/大雨, 親禱之越二日也。 大旱之餘, 甘霔沛然, 晩穀之焦枯者, 庶有回蘇之望。 亞獻官南九萬以下, 賞賫有差。
- 【태백산사고본】 18책 16권 27장 B면【국편영인본】 39책 37면
- 【분류】인사-관리(管理) / 사상-토속신앙(土俗信仰) / 과학-천기(天氣)
숙종 11년 (1685) 7월 13일
숙종실록16권, 숙종 11년 7월 13일 신미 1/1 기사 / 1685년 청 강희(康熙) 24년
비가 내리자 관원들을 포상하다
국역
큰비가 내렸으니, 친히 비오기를 빈 뒤 이틀이 지난 날이었다. 큰 가뭄 끝에 단비가 줄기차게 내리니, 타서 말라 죽으려던 늦곡식이 거의 되살아날 희망이 있었다. 아헌관(亞獻官) 남구만(南九萬) 이하의 관원에게 포상을 차등(差等)있게 주었다.
- 【태백산사고본】 18책 16권 27장 B면【국편영인본】 39책 37면
- 【분류】인사-관리(管理) / 사상-토속신앙(土俗信仰) / 과학-천기(天氣)
원문
○辛未/大雨, 親禱之越二日也。 大旱之餘, 甘霔沛然, 晩穀之焦枯者, 庶有回蘇之望。 亞獻官南九萬以下, 賞賫有差。
- 【태백산사고본】 18책 16권 27장 B면【국편영인본】 39책 37면
- 【분류】인사-관리(管理) / 사상-토속신앙(土俗信仰) / 과학-천기(天氣)
원본
숙종 11년 (1685) 7월 13일