조선왕조실록

숙종실록13권, 숙종 8년 7월 26일 신미 3/4 기사 / 1682년 청 강희(康熙) 21년

두 대비를 위한 잔치의 절약을 하교하다

국역

하교(下敎)하기를,

"두 분의 자성(慈聖)께서 이렇게 하늘이 노하고 백성이 원망하는 때를 당하여 잔치를 받고서 즐기는 것은 마음에 편안하지 않다고 하여, 무릇 낭비에 관련되는 것은 일체 줄이도록 명하셨으니, 해당 관청에 분부하여 각별히 절약해서 두 분 자성(慈聖)의 뜻을 본받도록 하라."

하였다.

【태백산사고본】 12책 13권 39장 A면【국편영인본】 38책 595면
【분류】왕실-국왕(國王) / 왕실-비빈(妃嬪)

원문

○敎曰: "兩慈聖以當此天怒民怨之日, 受宴爲樂, 心所不安。凡係浮費, 一切省減爲敎, 分付該廳, 各別節省, 以體兩慈聖之意。"

【태백산사고본】 12책 13권 39장 A면【국편영인본】 38책 595면
【분류】왕실-국왕(國王) / 왕실-비빈(妃嬪)

숙종 8년 (1682) 7월 26일

숙종실록13권, 숙종 8년 7월 26일 신미 3/4 기사 / 1682년 청 강희(康熙) 21년

두 대비를 위한 잔치의 절약을 하교하다

국역

하교(下敎)하기를,

하였다.

【태백산사고본】 12책 13권 39장 A면【국편영인본】 38책 595면
【분류】왕실-국왕(國王) / 왕실-비빈(妃嬪)

원문

○敎曰: "兩慈聖以當此天怒民怨之日, 受宴爲樂, 心所不安。凡係浮費, 一切省減爲敎, 分付該廳, 各別節省, 以體兩慈聖之意。"

【태백산사고본】 12책 13권 39장 A면【국편영인본】 38책 595면
【분류】왕실-국왕(國王) / 왕실-비빈(妃嬪)

원본

/ 1

숙종 8년 (1682) 7월 26일

자료열람

전체왕대 오류신고

두 대비를 위한 잔치의 절약을 하교하다

국역

원문

두 대비를 위한 잔치의 절약을 하교하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종