조선왕조실록

옥당(玉堂)의 관원을 소대(召對)²⁴³⁾ 하였다. 정언(正言) 김구(金構)가 논하기를,

"풍재(風災)의 이변은 근래에 드물게 있던 바인데, 온 조정의 관원들이 태평스럽게 근심으로 여기지 않고 있습니다. 이달 16일에 서울 사람들이 모두 모여서 달밤에 배를 띠워 강(江)을 따라 오르내리면서 퉁소와 북소리로 밤을 새웠은데, 견식있는 조정의 고관(高官)들도 그 가운데 있었으니, 진실로 매우 한심스럽습니다. 청하건대 자수(自首)하도록 하여 죄를 처단하도록 하소서. 이번에 칙사(勅使)가 행차하였을 때 원접사(遠接使)가 기일에 미치지 못하여, 애초부터 틈이 벌어져서 노하게 된 원인을 만들었으므로, 끝내는 특별히 중신(重臣)을 보내고 재차 빈사(儐使)를 보내기까지 하였습니다. 이제 왕명(王命)을 욕되게 하고 일이 일어난 후에 미쳐서, 사신(使臣)으로 갔던 신하는 죄가 없을 수 없으니, 청하건대 남이성(南二星)을 파직(罷職)시키도록 하소서."

하니, 모두 그대로 따랐다. 남이성이 중도에 지체된 것이 비록 장맛비로 인하여 강이 막하게 되었으나, 또한 술주정을 하면서 노는 데 팔린 과실이 없지 않았다고 한다.

• 【태백산사고본】 12책 13권 38장 A면【국편영인본】 38책 594면
• 【분류】왕실-경연(經筵) / 정론-간쟁(諫諍) / 과학-천기(天氣) / 인사-임면(任免) / 사법-탄핵(彈劾)

• [註 243] 소대(召對) : 왕명으로 입대(入對)하여 정사에 관한 의견을 상주하게 하는 것.