조선왕조실록

관학(館學)의 팔도 유생(八道儒生) 이연보(李延普) 등이 소(疏)를 올려 지난번의 주청을 다시 거듭하자, 임금이 답(答)하기를,

"양현(兩賢)의 도덕(道德)과 학문(學問)은 실로 한 세대에서 우러러 사모하며 사림(士林)의 모범[矜式]이 되니, 문묘(文廟)에 종사(從祀)하는 것을 대체로 누가 불가(不可)하다고 말하겠는가? 그러나 대대의 조정[累朝]에서 일찍이 윤허[允兪]하지 않았던 것과 내가 과단성 있게 처리하지 못하고 미루었던 것은 모두 신중(愼重)하게 하려는 뜻에서 나온 것이다. 그러나 많은 인사들의 주청이 오래도록 계속되었고, 또한 간절해서 끝내 억지로 어기기 어려우니, 그것을 해조(該曹)로 하여금 대신(大臣)에게 묻도록 하여 특별히 오현(五賢)을 종사(從祀)하는 청을 윤허할 수 있도록 하라."

하였다. 대신 김수항(金壽恒)·김수흥(金壽興)·정지화(鄭知和)·민정중(閔鼎重)·이상진(李尙眞)이 모두 종사(從祀)하는 것이 진실로 합당하다고 하자, 임금이 전교하기를,

"대신의 의논이 모두 이와 같으니, 지난번의 소(疏)대로 문묘(文廟)에 올려서 배향(配享)하도록 비답한다."

하였다.

• 【태백산사고본】 11책 12권 19장 B면【국편영인본】 38책 551면
• 【분류】정론-정론(政論) / 사상-유학(儒學) / 교육-인문교육(人文敎育)