상세검색

숙종실록12권, 숙종 7년 7월 13일 갑자 2/2 기사 / 1681년 청 강희(康熙) 20년

일본국에서 새 관백이 위를 이었다고 와서 고하다

국역

일본국(日本國)에서 새 관백(關白)이 위(位)을 이었다고 와서 고(告)하자, 경상도 관찰사(慶尙道觀察使) 이익(李翊)이 치계(馳啓)하기를,

"일본에서 형(兄)이 죽어 동생이 위(位)를 이었다고 하지만 사정(事情)이 의심스러운 것이 많은데, 그것은 대체로 찬탈(簒奪)하여 얻은 것이라고들 합니다."

하였다.

  • 【태백산사고본】 11책 12권 3장 B면【국편영인본】 38책 543면
  • 【분류】외교-왜(倭)

원문

○日本國新關白嗣位來告, 慶尙道觀察使李翊馳啓: "日本稱兄亡弟及, 而事情多可疑。 蓋簒奪而得之云。"

  • 【태백산사고본】 11책 12권 3장 B면【국편영인본】 38책 543면
  • 【분류】외교-왜(倭)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

숙종실록12권, 숙종 7년 7월 13일 갑자 2/2 기사 / 1681년 청 강희(康熙) 20년

일본국에서 새 관백이 위를 이었다고 와서 고하다

국역

일본국(日本國)에서 새 관백(關白)이 위(位)을 이었다고 와서 고(告)하자, 경상도 관찰사(慶尙道觀察使) 이익(李翊)이 치계(馳啓)하기를,

"일본에서 형(兄)이 죽어 동생이 위(位)를 이었다고 하지만 사정(事情)이 의심스러운 것이 많은데, 그것은 대체로 찬탈(簒奪)하여 얻은 것이라고들 합니다."

하였다.

  • 【태백산사고본】 11책 12권 3장 B면【국편영인본】 38책 543면
  • 【분류】외교-왜(倭)

원문

○日本國新關白嗣位來告, 慶尙道觀察使李翊馳啓: "日本稱兄亡弟及, 而事情多可疑。 蓋簒奪而得之云。"

  • 【태백산사고본】 11책 12권 3장 B면【국편영인본】 38책 543면
  • 【분류】외교-왜(倭)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록