숙종실록10권, 숙종 6년 9월 24일 기묘 2/2 기사 / 1680년 청 강희(康熙) 19년
청나라 사신이 입경하다
국역
영의정 김수항(金壽恒)이 홍제원(弘濟院)으로 나가서 청나라 사신을 맞이하였다. 이날 청나라 사신이 입경(入京)하였다. 임금이 편전(便殿)에서 접견(接見)하고 파(罷)한 다음에 또 김수항과 민유중을 인견(引見)하였으니, 대개 청나라 사신이 교영(郊迎)하지 아니하였다고 하여 불평하는 생각을 가지고 내일 모레 재촉하여 돌아가려고 하였기 때문에, 김수항 등을 인견하여 그것을 만류하는 문제를 의논하였던 것이다.
원문
숙종 6년 (1680) 9월 24일
숙종실록10권, 숙종 6년 9월 24일 기묘 2/2 기사 / 1680년 청 강희(康熙) 19년
청나라 사신이 입경하다
국역
영의정 김수항(金壽恒)이 홍제원(弘濟院)으로 나가서 청나라 사신을 맞이하였다. 이날 청나라 사신이 입경(入京)하였다. 임금이 편전(便殿)에서 접견(接見)하고 파(罷)한 다음에 또 김수항과 민유중을 인견(引見)하였으니, 대개 청나라 사신이 교영(郊迎)하지 아니하였다고 하여 불평하는 생각을 가지고 내일 모레 재촉하여 돌아가려고 하였기 때문에, 김수항 등을 인견하여 그것을 만류하는 문제를 의논하였던 것이다.
원문
원본
숙종 6년 (1680) 9월 24일