숙종실록10권, 숙종 6년 8월 13일 기사 1/3 기사 / 1680년 청 강희(康熙) 19년
전한 최석정 등의 수재에 따른 진계. 국청에서 신범화를 추문하였으나 공초를 다 받지 못하다
국역
전한(典翰) 최석정(崔錫鼎), 교리(校理) 권시경(權是經)·신완(申琓), 부교리(副校理) 오도일(吳道一), 수찬(修撰) 이사명(李師命), 부수찬(副修撰) 박태손(朴泰遜) 등이 차자(箚子)를 올려, 수재(水災)를 가지고 진계(陳戒)하니, 임금이 이를 가납(嘉納)하였다. 국청에서 신범화(申範華)를 추문(推問)하여 공초(供招)받기를 끝마치지 못하였는데, 임금이 하교(下敎)하기를,
"지난 4월에 추국(推鞫)할 때에는 정원로(鄭元老)가 다시 공초하기를, ‘강만철(姜萬鐵)이 상변(上變)할 당초에 나에게 말하기를 「병조 판서는 비록 요동시키기 어렵지만, 그 외종(外從)들은 내가 반드시 깊이 물고 늘어져 허견(許堅)을 위해서 그 원수를 갚겠다.」고 하더니, 그 뒤에 과연 죄가 없는 신범화(申範華)를 죄에 끌어들였다.’고 하였는데, 지금 정원로가 공초한 것은 전의 공초와 크게 다르지 않을 뿐만 아니라, 강만철(姜萬鐵)의 말을 증명하기 위하여 무고(無辜)한 사람을 도리어 끌어들이니, 그 정상이 너무나 악랄하다. 정원로를 각별히 엄한 형벌로 구문(究問)하도록 하라."
하였다.
원문
숙종실록10권, 숙종 6년 8월 13일 기사 1/3 기사 / 1680년 청 강희(康熙) 19년
전한 최석정 등의 수재에 따른 진계. 국청에서 신범화를 추문하였으나 공초를 다 받지 못하다
국역
전한(典翰) 최석정(崔錫鼎), 교리(校理) 권시경(權是經)·신완(申琓), 부교리(副校理) 오도일(吳道一), 수찬(修撰) 이사명(李師命), 부수찬(副修撰) 박태손(朴泰遜) 등이 차자(箚子)를 올려, 수재(水災)를 가지고 진계(陳戒)하니, 임금이 이를 가납(嘉納)하였다. 국청에서 신범화(申範華)를 추문(推問)하여 공초(供招)받기를 끝마치지 못하였는데, 임금이 하교(下敎)하기를,
"지난 4월에 추국(推鞫)할 때에는 정원로(鄭元老)가 다시 공초하기를, ‘강만철(姜萬鐵)이 상변(上變)할 당초에 나에게 말하기를 「병조 판서는 비록 요동시키기 어렵지만, 그 외종(外從)들은 내가 반드시 깊이 물고 늘어져 허견(許堅)을 위해서 그 원수를 갚겠다.」고 하더니, 그 뒤에 과연 죄가 없는 신범화(申範華)를 죄에 끌어들였다.’고 하였는데, 지금 정원로가 공초한 것은 전의 공초와 크게 다르지 않을 뿐만 아니라, 강만철(姜萬鐵)의 말을 증명하기 위하여 무고(無辜)한 사람을 도리어 끌어들이니, 그 정상이 너무나 악랄하다. 정원로를 각별히 엄한 형벌로 구문(究問)하도록 하라."
하였다.