숙종실록8권, 숙종 5년 3월 28일 계해 1/2 기사 / 1679년 청 강희(康熙) 18년
병조 판서 김석주가 강화도 돈대 축조에 승군 증액을 건의하다
국역
병조 판서 김석주(金錫胄)가 청대(請對)하여 청하기를,
"강화도의 돈대 구축은, 38개 요해처(要害處)엔 승군(僧軍)을 증액하여 10일 동안에 힘을 합쳐 완공하도록 하시고, 그 나머지는 기다렸다 서서히 하도록 하소서."
하니, 임금이 그대로 따랐다. 임금이 김석주에게 명하여 《여지승람(輿地勝覽)》 증보 개간(增補改刊)의 일을 주관하도록 하니, 김석주(金錫胄)가 청하기를,
"박문 강기(博聞强記)한 사람으로 당상관 2, 3인, 낭청(郞廳) 8인을 뽑아 각도(各道)를 분장(分掌)하고 함께 찬수(纂修)하도록 하소서."
하니, 임금이 그대로 따랐다. 그 뒤에 국가에 일이 많아 이 일은 이루어지지 않았다.
원문
숙종 5년 (1679) 3월 28일
숙종실록8권, 숙종 5년 3월 28일 계해 1/2 기사 / 1679년 청 강희(康熙) 18년
병조 판서 김석주가 강화도 돈대 축조에 승군 증액을 건의하다
국역
병조 판서 김석주(金錫胄)가 청대(請對)하여 청하기를,
"강화도의 돈대 구축은, 38개 요해처(要害處)엔 승군(僧軍)을 증액하여 10일 동안에 힘을 합쳐 완공하도록 하시고, 그 나머지는 기다렸다 서서히 하도록 하소서."
하니, 임금이 그대로 따랐다. 임금이 김석주에게 명하여 《여지승람(輿地勝覽)》 증보 개간(增補改刊)의 일을 주관하도록 하니, 김석주(金錫胄)가 청하기를,
"박문 강기(博聞强記)한 사람으로 당상관 2, 3인, 낭청(郞廳) 8인을 뽑아 각도(各道)를 분장(分掌)하고 함께 찬수(纂修)하도록 하소서."
하니, 임금이 그대로 따랐다. 그 뒤에 국가에 일이 많아 이 일은 이루어지지 않았다.
원문
원본
숙종 5년 (1679) 3월 28일