조선왕조실록

재차 승지를 보내어 허적(許積)을 효유(曉諭)하였다. 허적이 들어오자, 임금이 인견(引見)하였다. 허적이 말하기를,

"윤휴(尹鑴)가 고식(姑息)한 계책으로 상소하여 신을 배척하니, 신이 어찌 감히 편안하게 있을 수 있겠습니까? 신은 윤휴와 견해가 다르니, 윤휴는 바로 중원(中原)으로 쳐들어가려고 하고, 신은 비밀히 준비하여 때를 기다리고자 하는 것입니다. 누가 명(明)나라를 위하는 마음이 없겠습니까만, 시세(時勢)로 보아 불가(不可)합니다."

하자, 임금이 말하기를,

"응병(應兵)⁰¹⁴⁾ 을 하는 것이 가한데, 윤휴는 의병(義兵)을 하려는 것이다."

하였다.

• 【태백산사고본】 4책 5권 2장 A면【국편영인본】 38책 318면
• 【분류】왕실-사급(賜給) / 외교-야(野) / 군사-전쟁(戰爭)

• [註 014] 응병(應兵) : 《한서(漢書)》 위상전(魏相傳)에 "어지러움을 평정하고 포악한 자를 죽이는 것을 의병(義兵)이라 하는데 의병은 왕자(王者)가 되고, 적(敵)이 침입해 오기 때문에 부득이하여 일어나는 것을 응병(應兵)이라 하는데 응병은 승리한다." 하였음.