상세검색

숙종실록4권, 숙종 1년 11월 5일 기축 2/2 기사 / 1675년 청 강희(康熙) 14년

부제학 오정창이 상소하여 축성의 이해와 체부를 설치할 것을 말하다

국역

부제학(副提學) 오정창(吳挺昌)이 상소하여 축성(築城)의 이해(利害)를 성(盛)하게 말하고, 또 말하기를,

"고려조(高麗朝)에서 도독부(都督府)를 둔 것과 아조(我朝)에 체부(體府)를 설치한 것은 그 생각이 진실로 원대(遠大)하나, 이제 만약 먼저 체부를 세워서 많은 사람이 마음으로 의지할 바가 있도록 하려면, 관령(管領)하고 지사(指使)하는 방법이 있어야 할 것입니다."

하였다. 오정창이 축성의 일을 말하였으나, 그 주의(主意)는 오로지 체부를 설치하여 윤휴를 장(將)으로 삼아 병권(兵權)을 모아서 잡는 데 있었다. 또 기전(畿甸)의 장리(將吏)를 옮겨 바꾸어 심복(心腹)을 배포할 것을 꾀하였고, 또 숙위(宿衛)하는 장수를 바꾸려고 하였는데, 그 꾀가 다 이루어지지 못하고, 윤휴가 갈려갔다.

원문

○副提學吳挺昌上疏, 盛言築城利害, 且言:

麗朝之置都督府; 我朝之設體府, 其慮誠遠。 今若先建體府, 使衆心有倚, 則可有管領指使之方矣。

挺昌言築城事, 而其主意專在於設體府, 以鑴爲將, 收攬兵權。 又謀移易畿甸將吏, 排布心腹, 又欲易宿衛將帥, 其計未盡成, 而鑴遞去。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

숙종실록4권, 숙종 1년 11월 5일 기축 2/2 기사 / 1675년 청 강희(康熙) 14년

부제학 오정창이 상소하여 축성의 이해와 체부를 설치할 것을 말하다

국역

부제학(副提學) 오정창(吳挺昌)이 상소하여 축성(築城)의 이해(利害)를 성(盛)하게 말하고, 또 말하기를,

"고려조(高麗朝)에서 도독부(都督府)를 둔 것과 아조(我朝)에 체부(體府)를 설치한 것은 그 생각이 진실로 원대(遠大)하나, 이제 만약 먼저 체부를 세워서 많은 사람이 마음으로 의지할 바가 있도록 하려면, 관령(管領)하고 지사(指使)하는 방법이 있어야 할 것입니다."

하였다. 오정창이 축성의 일을 말하였으나, 그 주의(主意)는 오로지 체부를 설치하여 윤휴를 장(將)으로 삼아 병권(兵權)을 모아서 잡는 데 있었다. 또 기전(畿甸)의 장리(將吏)를 옮겨 바꾸어 심복(心腹)을 배포할 것을 꾀하였고, 또 숙위(宿衛)하는 장수를 바꾸려고 하였는데, 그 꾀가 다 이루어지지 못하고, 윤휴가 갈려갔다.

원문

○副提學吳挺昌上疏, 盛言築城利害, 且言:

麗朝之置都督府; 我朝之設體府, 其慮誠遠。 今若先建體府, 使衆心有倚, 則可有管領指使之方矣。

挺昌言築城事, 而其主意專在於設體府, 以鑴爲將, 收攬兵權。 又謀移易畿甸將吏, 排布心腹, 又欲易宿衛將帥, 其計未盡成, 而鑴遞去。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록