조선왕조실록

숙종실록3권, 숙종 1년 4월 25일 계축 1/6 기사 / 1675년 청 강희(康熙) 14년

자전이 임금을 대신하여 대신들에게 기우제를 지내도록 하다

국역

임금이 한재(旱災) 때문에 장차 친히 사직단(社稷壇)에서 비오기를 기도하려고 하니, 대신(大臣)들과 여러 신하들이 혹시 임금의 옥체가 손상될까 염려하여 대신 행차하기를 청하였으나, 들어주지 아니하였다. 이때에 이르러 자전(慈殿)이 임금의 옥체가 편안치 못하다는 분부를 내려 마침내 정지시키고 대신(大臣)을 보내 기우제를 행하게 하였다.

【태백산사고본】 2책 3권 40장 A면【국편영인본】 38책 268면
【분류】과학-천기(天氣) / 왕실-의식(儀式) / 정론-간쟁(諫諍)

원문

○癸丑/上以旱災, 將親禱社稷, 大臣諸臣, 恐上致傷, 請攝行, 不聽。至是, 因慈殿以上候未寧下敎, 遂停之, 遣大臣行祭。

【태백산사고본】 2책 3권 40장 A면【국편영인본】 38책 268면
【분류】과학-천기(天氣) / 왕실-의식(儀式) / 정론-간쟁(諫諍)

숙종 1년 (1675) 4월 25일

숙종실록3권, 숙종 1년 4월 25일 계축 1/6 기사 / 1675년 청 강희(康熙) 14년

자전이 임금을 대신하여 대신들에게 기우제를 지내도록 하다

국역

【태백산사고본】 2책 3권 40장 A면【국편영인본】 38책 268면
【분류】과학-천기(天氣) / 왕실-의식(儀式) / 정론-간쟁(諫諍)

원문

○癸丑/上以旱災, 將親禱社稷, 大臣諸臣, 恐上致傷, 請攝行, 不聽。至是, 因慈殿以上候未寧下敎, 遂停之, 遣大臣行祭。

【태백산사고본】 2책 3권 40장 A면【국편영인본】 38책 268면
【분류】과학-천기(天氣) / 왕실-의식(儀式) / 정론-간쟁(諫諍)

원본

/ 1

숙종 1년 (1675) 4월 25일

자료열람

전체왕대 오류신고

자전이 임금을 대신하여 대신들에게 기우제를 지내도록 하다

국역

원문

자전이 임금을 대신하여 대신들에게 기우제를 지내도록 하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종