조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

현종실록22권, 현종 15년 7월 17일 기묘 4/6 기사 / 1674년 청 강희(康熙) 13년

서부 사는 1백 6세의 과부에게 물품을 내리다

국역

서부(西部)에 사는 과부가 나이 1백 6세였는데, 역관 장효건(張孝建)의 어미이다. 그에게 쌀·명주베·물고기 찬거리를 주라고 명하고 이어서 달마다 쌀 여덟 말을 지급하라 명하였다.

【태백산사고본】 22책 22권 36장 B면【국편영인본】 37책 75면
【분류】왕실-사급(賜給) / 윤리-강상(綱常)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○西部居〔寡〕女, 年一百六歲, 譯官張孝建之母也。命賜米、紬、魚饌, 仍命月給八斗米。

【태백산사고본】 22책 22권 36장 B면【국편영인본】 37책 75면
【분류】왕실-사급(賜給) / 윤리-강상(綱常)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

현종 15년 (1674) 7월 17일

현종실록22권, 현종 15년 7월 17일 기묘 4/6 기사 / 1674년 청 강희(康熙) 13년

서부 사는 1백 6세의 과부에게 물품을 내리다

국역

서부(西部)에 사는 과부가 나이 1백 6세였는데, 역관 장효건(張孝建)의 어미이다. 그에게 쌀·명주베·물고기 찬거리를 주라고 명하고 이어서 달마다 쌀 여덟 말을 지급하라 명하였다.

【태백산사고본】 22책 22권 36장 B면【국편영인본】 37책 75면
【분류】왕실-사급(賜給) / 윤리-강상(綱常)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○西部居〔寡〕女, 年一百六歲, 譯官張孝建之母也。命賜米、紬、魚饌, 仍命月給八斗米。

【태백산사고본】 22책 22권 36장 B면【국편영인본】 37책 75면
【분류】왕실-사급(賜給) / 윤리-강상(綱常)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

현종 15년 (1674) 7월 17일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록