조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

현종실록19권, 현종 12년 9월 6일 갑인 1/1 기사 / 1671년 청 강희(康熙) 10년

사족 홍씨 집에 휼전을 베풀다

국역

헌부가, 사족(士族)인 홍씨(洪氏) 집에 시체 7구를 묻지 못하였는데 부관(部官)이 해부에 보고하지 않아서 휼전(恤典) 가운데에서 누락되게 하였다 하여 당해 부관을 파직하기를 청하니, 상이 따르고 이어서 해조에 명하여 특별히 휼전을 베풀게 하였다.

【태백산사고본】 19책 19권 42장 A면【국편영인본】 36책 705면
【분류】정론-간쟁(諫諍) / 인사-임면(任免) / 사법-탄핵(彈劾) / 풍속-예속(禮俗) / 신분-천인(賤人)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○甲寅/憲府以士族洪姓人家, 七屍未葬, 而部官不報該府, 以致落漏於恤典之中, 請罷當該部官, 上從之。仍命該曹特施恤典。

【태백산사고본】 19책 19권 42장 A면【국편영인본】 36책 705면
【분류】정론-간쟁(諫諍) / 인사-임면(任免) / 사법-탄핵(彈劾) / 풍속-예속(禮俗) / 신분-천인(賤人)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

현종 12년 (1671) 9월 6일

사족 홍씨 집에 휼전을 베풀다

현종실록19권, 현종 12년 9월 6일 갑인 1/1 기사 / 1671년 청 강희(康熙) 10년

사족 홍씨 집에 휼전을 베풀다

국역

헌부가, 사족(士族)인 홍씨(洪氏) 집에 시체 7구를 묻지 못하였는데 부관(部官)이 해부에 보고하지 않아서 휼전(恤典) 가운데에서 누락되게 하였다 하여 당해 부관을 파직하기를 청하니, 상이 따르고 이어서 해조에 명하여 특별히 휼전을 베풀게 하였다.

【태백산사고본】 19책 19권 42장 A면【국편영인본】 36책 705면
【분류】정론-간쟁(諫諍) / 인사-임면(任免) / 사법-탄핵(彈劾) / 풍속-예속(禮俗) / 신분-천인(賤人)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○甲寅/憲府以士族洪姓人家, 七屍未葬, 而部官不報該府, 以致落漏於恤典之中, 請罷當該部官, 上從之。仍命該曹特施恤典。

【태백산사고본】 19책 19권 42장 A면【국편영인본】 36책 705면
【분류】정론-간쟁(諫諍) / 인사-임면(任免) / 사법-탄핵(彈劾) / 풍속-예속(禮俗) / 신분-천인(賤人)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

현종 12년 (1671) 9월 6일

사족 홍씨 집에 휼전을 베풀다

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록