현종실록17권, 현종 10년 9월 24일 갑인 3/5 기사 / 1669년 청 강희(康熙) 8년
부제학 이민적이 공주들의 집의 칸수를 《대전》에 따르도록 아뢰다
국역
부제학 이민적(李敏迪) 등이 상차하여 공주들의 집을 짓는 일에 대해 아뢰기를,
"분명한 교지를 빨리 내려 《대전(大典)》의 옛 법제대로 칸수를 따르되, 대간의 논계가 그치기 전에는 우선 공사를 중지시켜 나라의 체면을 유지시키소서."
하니, 상이 번거롭게 하지 말라고 답하였다.
- 【태백산사고본】 17책 17권 30장 A면【국편영인본】 36책 647면
- 【분류】정론-간쟁(諫諍) / 주생활-가옥(家屋) / 왕실-종친(宗親)
원문
○副提學李敏迪等上箚, 陳主第營造事, 請亟下明旨, 間架之數, 一遵《大典》舊制, 而臺啓未止之前, 姑停工役, 以存國體, 上答以勿煩。
- 【태백산사고본】 17책 17권 30장 A면【국편영인본】 36책 647면
- 【분류】정론-간쟁(諫諍) / 주생활-가옥(家屋) / 왕실-종친(宗親)
현종실록17권, 현종 10년 9월 24일 갑인 3/5 기사 / 1669년 청 강희(康熙) 8년
부제학 이민적이 공주들의 집의 칸수를 《대전》에 따르도록 아뢰다
국역
부제학 이민적(李敏迪) 등이 상차하여 공주들의 집을 짓는 일에 대해 아뢰기를,
"분명한 교지를 빨리 내려 《대전(大典)》의 옛 법제대로 칸수를 따르되, 대간의 논계가 그치기 전에는 우선 공사를 중지시켜 나라의 체면을 유지시키소서."
하니, 상이 번거롭게 하지 말라고 답하였다.
- 【태백산사고본】 17책 17권 30장 A면【국편영인본】 36책 647면
- 【분류】정론-간쟁(諫諍) / 주생활-가옥(家屋) / 왕실-종친(宗親)
원문
○副提學李敏迪等上箚, 陳主第營造事, 請亟下明旨, 間架之數, 一遵《大典》舊制, 而臺啓未止之前, 姑停工役, 以存國體, 上答以勿煩。
- 【태백산사고본】 17책 17권 30장 A면【국편영인본】 36책 647면
- 【분류】정론-간쟁(諫諍) / 주생활-가옥(家屋) / 왕실-종친(宗親)