조선왕조실록

전라도 해남(海南) 사람 김유남(金有男) 등 남녀 14인이 표류하다가 일본 살마주(薩摩州)에 도착하였는데, 이때 이르러 대마 도주가 차왜(差倭)를 정해 서계(書啓)를 지니고 동래에 호송해 왔다. 예조가 아뢰기를,

"전라도 해남에서 표류된 사람들이 일본으로부터 호송되어 왔으니 그들을 데려 온 차왜를 후대해서 조정이 가상하게 여기는 뜻을 보여야 할 것입니다. 두 차례의 잔치에 드는 예단(禮單)을 전례대로 해조에서 준비해 내려보내도록 하고, 회답 서계도 승문원으로 하여금 짓도록 하소서."

하니, 상이 따랐다.

• 【태백산사고본】 17책 17권 28장 A면【국편영인본】 36책 646면
• 【분류】외교-왜(倭) / 호구-이동(移動)