조선왕조실록

사간 이유와 정언 최상익이, 훈련 대장 이완을 탄핵하여 아뢰기를,

"이완은 행행(行幸)한 때를 당하여 군사를 거느리고 도성에 있었으니, 마땅히 조심하고 삼가하여 충정으로 수위(守衛)해야 했습니다. 성기(省記)를 소지하고 통부(通符)를 패용한 병조 낭관이 수직(守直)을 순검하는 일은 국법에 의한 것이며 더욱이 임금이 거둥한 때에는 그 임무가 매우 중요한 것입니다. 그런데 이완은 감히 병졸을 풀어 아전은 물론 심지어 마부까지 모조리 결박하여 낭관이 대로를 맨몸으로 걸어가게 하였으니, 이는 국조 이래로 없었던 일입니다. 대장이 군병을 장악하고 빈 성을 지키면서 본병(本兵)을 업신여기고 조관을 멸시하여 법도와 기율을 어기고 문란하게 한 것은 실로 변고에 관계된 일이니, 앞으로는 점점 말할 수 없을 정도로 교만하고 방자해져 분수를 어기게 될 것입니다.

또 삼가 들으니, 이번 달 초이틀 도감(都監)이 군사에게 급료를 지급할 때, 호조가 처음에 남쪽에서 조운해 온 쌀로 나누어 주니 군사들이 삼수미(三手米)가 아니라며 모두 받지 않고 흩어져 버렸는데, 낭청이 이를 보고하자 이완은 ‘쌀이 나쁘니까 군사들이 받지 않는 것이 당연하지 않는가. 다시는 보내지 말라.’ 하였다 합니다. 해이된 기강과 교만해진 군사가 정말로 한심하며 신책병(神策兵)들이 두건을 벗어던진 변고가 불행하게도 가깝습니다. 평소에 이미 군사들이 두려워 감히 못하도록 기율을 바로잡지 못하였으며, 낭청이 아뢰었는데도 또 법으로 제어하지 못하고 도리어 횡포한 군사들의 뜻에 따랐으니, 거조가 괴이하며 조금도 나라를 위한 충성된 염려가 없는 것입니다.

교만한 장수와 횡포한 군사에게 하루라도 법이 없을 수 없으니, 청컨대 훈련 대장 이완을 삭탈 관작하시고, 당일 제대로 제어하지 못했던 장관 등은 본 도감으로 하여금 엄중히 처단하게 하시며, 주동한 군졸 등은 유사로 하여금 가두고 법률에 따라 처리토록 하소서."

하니, 상이 따르지 않고 이르기를,

"지금 유독 이완만을 벌하자고 하니 나는 타당치 않다고 생각한다. 이완이 나라의 명령을 받아 삼군을 통솔하고 이 도성을 지켰으니, 사리로 보건대 임무가 어떻겠는가. 병조가 비록 본병(本兵)이라고 하지만 판서는 어가를 따라 남하하여, 각각 영문(營門)을 이루었으니, 호령하여 통솔하는 것은 다만 한 사람뿐인 것이다. 이러한데 병랑이 영중을 순검하였으니, 실로 해괴한 일이다. 지존인 천자로도 함부로 영문을 들어갈 수 없는데 하물며 일개 병랑이겠는가. 정초군(精抄軍)을 위협하여 들어갈 수 없는 곳을 억지로 들어갔고 통부를 가진 사람을 난타하였으니, 방자하고 무식한 것이 이와 같은 수가 없다. 마땅히 먼저 벌을 받아야 하는데 일체 거론치 않으니, 대간이 벌을 적용하는 데에도 문무를 구별하는가. 나는 진실로 이해하지 못하겠다. 끝에 첨가한 말은 일에 곡절이 있으니, 이를 구실로 죄를 무겁게 할 수는 없다. 군병에 관한 사항은 도감으로 하여금 자세히 조사하여 품처토록 하라"

하였다.

이완이 서문상(徐文尙)에게 곤욕을 가한 것은 한 때의 경망한 행위이자 교만한 습관이고, 횡포한 군사를 다스리지 않은 일은 크게 뒤폐단에 관계된 것이니, 어떻게 죄가 없을 수 있겠는가. 서문상이 군관을 벌하고 영문을 순검한 것도 잘못이 없다고 할 수 없는데, 대간의 계사는 오직 이완만을 공격하여 성상의 마음을 격노하게 한 것이다. 정언 최상익이 엄중한 비답이 내린 것으로 피혐했다. 대관들이 계속하여 간쟁하니, 상이 이완을 파직시키고 아울러 서문상도 파직시키라고명하였다. 이완은 이 일로 인하여 굳게 사양하여 벼슬을 내려도 받지 않았다.

• 【태백산사고본】 16책 16권 42장 B면【국편영인본】 36책 625면
• 【분류】왕실-행행(行幸) / 정론-간쟁(諫諍) / 사법-탄핵(彈劾) / 사법-치안(治安) / 군사-군정(軍政) / 인사-임면(任免)