조선왕조실록

현종실록14권, 현종 9년 5월 26일 계해 2/2 기사 / 1668년 청 강희(康熙) 7년

대사헌 민정중이 궁가에 섞여 들어간 민전을 되돌려 주기를 청하다

국역

대사헌 민정중이 내수사와 궁가에서 측량하는 중에 뒤섞여 들어간 평강현(平康縣)의 민전(民田)을 본도로 하여금 별도로 강명한 관원을 정해 상세히 조사하여 되돌려 주고, 함부로 차지한 궁노와 측량한 차인(差人)도 유사로 하여금 중한 쪽으로 죄를 주어 뒤 폐단을 막게 할 것을 청하니, 상이 따르면서 일렀다.

"조사한 뒤에 죄를 주어도 늦지 않다."

【태백산사고본】 14책 14권 51장 B면【국편영인본】 36책 581면
【분류】농업-전제(田制) / 사법-탄핵(彈劾)

원문

○大司憲閔鼎重請平康縣民田之混入於內司及宮家打量中者, 令本道別定剛明官, 詳査還給, 冒占之宮奴、打量之差人, 亦令攸司, 從重科罪, 以杜後弊, 上從之曰: "査覈後科罪, 未晩也。"

【태백산사고본】 14책 14권 51장 B면【국편영인본】 36책 581면
【분류】농업-전제(田制) / 사법-탄핵(彈劾)

현종 9년 (1668) 5월 26일

현종실록14권, 현종 9년 5월 26일 계해 2/2 기사 / 1668년 청 강희(康熙) 7년

대사헌 민정중이 궁가에 섞여 들어간 민전을 되돌려 주기를 청하다

국역

"조사한 뒤에 죄를 주어도 늦지 않다."

【태백산사고본】 14책 14권 51장 B면【국편영인본】 36책 581면
【분류】농업-전제(田制) / 사법-탄핵(彈劾)

원문

【태백산사고본】 14책 14권 51장 B면【국편영인본】 36책 581면
【분류】농업-전제(田制) / 사법-탄핵(彈劾)

원본

/ 1

현종 9년 (1668) 5월 26일

자료열람

전체왕대 오류신고

대사헌 민정중이 궁가에 섞여 들어간 민전을 되돌려 주기를 청하다

국역

원문

대사헌 민정중이 궁가에 섞여 들어간 민전을 되돌려 주기를 청하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종