현종실록13권, 현종 8년 5월 26일 기사 3/3 기사 / 1667년 청 강희(康熙) 6년
평해군의 바다 속에서 검은 안개가 나오다
국역
원양 감사(原襄監司)가 평해군(平海郡)에서 5월 13일 신시(申時) 말엽에 검은 안개 한 가닥이 바다 속에서 나와 잠깐만에 하늘을 뒤덮어 천지가 컴컴해서 지척도 구분할 수 없었는데 초저녁에야 개었으며, 또 며칠만에 강릉과 평해가 연이어 대낮이 컴컴했다고 보고하였다.
- 【태백산사고본】 13책 13권 54장 A면【국편영인본】 36책 555면
- 【분류】과학-지학(地學)
원문
○原襄監司報, 平海郡五月十三日申末, 黑霧一道, 出自海中, 須曳蔽天, 天地晦暝, 咫尺不辨, 初昏乃撤, 又數日之內, 江陵、平海相繼晝晦。
- 【태백산사고본】 13책 13권 54장 A면【국편영인본】 36책 555면
- 【분류】과학-지학(地學)
현종 8년 (1667) 5월 26일
현종실록13권, 현종 8년 5월 26일 기사 3/3 기사 / 1667년 청 강희(康熙) 6년
평해군의 바다 속에서 검은 안개가 나오다
국역
원양 감사(原襄監司)가 평해군(平海郡)에서 5월 13일 신시(申時) 말엽에 검은 안개 한 가닥이 바다 속에서 나와 잠깐만에 하늘을 뒤덮어 천지가 컴컴해서 지척도 구분할 수 없었는데 초저녁에야 개었으며, 또 며칠만에 강릉과 평해가 연이어 대낮이 컴컴했다고 보고하였다.
- 【태백산사고본】 13책 13권 54장 A면【국편영인본】 36책 555면
- 【분류】과학-지학(地學)
원문
○原襄監司報, 平海郡五月十三日申末, 黑霧一道, 出自海中, 須曳蔽天, 天地晦暝, 咫尺不辨, 初昏乃撤, 又數日之內, 江陵、平海相繼晝晦。
- 【태백산사고본】 13책 13권 54장 A면【국편영인본】 36책 555면
- 【분류】과학-지학(地學)
원본
현종 8년 (1667) 5월 26일