상세검색

현종실록8권, 현종 5년 5월 16일 정축 2/3 기사 / 1664년 청 강희(康熙) 3년

지성균관사 김좌명이 유생들을 개유하다

국역

이날 지성균관사 김좌명(金佐明)이 본관에 나와 유생들을 불러 모아놓고 면대해 효유하였는데, 당장(堂長) 박자진(朴自振) 이하가 모두 말하기를,

"조정을 마음대로 제압하는 것은 곧 신자의 막대한 죄입니다. 황공한 마음 오히려 지금까지 풀리지 않으니, 감히 재실에 들어갈 수 없습니다."

하였다. 좌명이 그 말을 아뢰었다.

원문

○是日知館事金佐明來到本館, 招集儒生面諭, 而堂長朴自振以下皆以爲: "擅制朝廷, 乃臣子莫大之罪。 惶恐之心, 尙今未弛, 不敢入齋。" 佐明以啓。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

현종실록8권, 현종 5년 5월 16일 정축 2/3 기사 / 1664년 청 강희(康熙) 3년

지성균관사 김좌명이 유생들을 개유하다

국역

이날 지성균관사 김좌명(金佐明)이 본관에 나와 유생들을 불러 모아놓고 면대해 효유하였는데, 당장(堂長) 박자진(朴自振) 이하가 모두 말하기를,

"조정을 마음대로 제압하는 것은 곧 신자의 막대한 죄입니다. 황공한 마음 오히려 지금까지 풀리지 않으니, 감히 재실에 들어갈 수 없습니다."

하였다. 좌명이 그 말을 아뢰었다.

원문

○是日知館事金佐明來到本館, 招集儒生面諭, 而堂長朴自振以下皆以爲: "擅制朝廷, 乃臣子莫大之罪。 惶恐之心, 尙今未弛, 不敢入齋。" 佐明以啓。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록