조선왕조실록

헌부가 아뢰기를,

"용동궁(龍洞宮)에서 절수(折受)⁰⁰⁵⁾ 한 회양(淮陽) 1개 면(面)의 산전(山田) 가운데 주민의 전지(田地)가 많이 포함되어 있기 때문에, 호조가 복계(覆啓)하여 본래 주인에게 돌려 줄 것을 청했었는데, 상께서 양안(量案)⁰⁰⁶⁾ 에 의거하여 시행하라고 판부(判付)하였으므로, 계묘년에 타량(打量)⁰⁰⁷⁾ 한 이후의 가경전(加耕田)은 모조리 절수해 주는 가운데로 들어가게 되었습니다. 그러나 비록 가경전이라고는 하나, 주민이 농사지어 먹고 산 지가 이미 60년이 넘었고 또 이를 이유로 부세(賦稅)를 거두어들이고 있고 보면, 원전(元田)과 사실 다를 것이 없습니다. 그런데 하루아침에 잃어버려 주민이 생업을 잃게 되었으니, 결코 성조(聖朝)의 아름다운 일이 못됩니다. 그리고 차인(差人) 이경남(李景男)이 규정 외로 마구 거둬들이기 때문에 백성들 모두가 괴로워하며 원망하고 있는데, 이렇듯 참혹한 흉년을 당한 때에 이런 행위가 있어서는 안 될 것이니, 절수한 전지를 혁파하고, 경남은 해조로 하여금 가두어 다스리게 함으로써 뒤폐단을 막으소서."

하니, 답하기를,

"윤허하지 않는다. 이경남을 가두고 다스리는 일은 아뢴 대로 하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 5책 5권 3장 A면【국편영인본】 36책 319면
• 【분류】농업-토지매매(土地賣買)

• [註 005] 절수(折受) : 떼어 받음.
• [註 006] 양안(量案) : 전답 대장(田畓臺帳).
• [註 007] 타량(打量) : 측량, 토지 일제 조사.