조선왕조실록

현종실록3권, 현종 1년 12월 26일 정미 1/3 기사 / 1660년 청 순치(順治) 17년

집의 목겸선과 장령 윤비경이 통진에 신설한 해량을 궁노가 불법으로 차지하고 침탈하여 백성들에게 해가 많다고 아뢰다

국역

"통진(通津)에 신설한 해량(蟹梁)⁰⁸⁴⁾ 2개 소는 수진궁(壽進宮)이 해조로부터 절수(折受)받은 일이 없는데, 궁노가 또 불법으로 차지하고 멋대로 침탈하여 백성들에게 해가 많습니다. 해조에서 복계(覆啓)한 대로 속히 새로 설치한 해량을 혁파하고 폐단을 일으킨 궁노를 법에 따라 다스리소서. 신들이 들으니, 여러 궁가와 각 아문의 선척은 4척을 규정 숫자로 하여 이 이상은 증가시키지 못하는 것으로 계하하여 이미 전교가 있었는데, 내수사에서 여러 달 덮어 두고 즉시 공조에 고하지 않았다고 합니다. 청컨대 내수사 관원은 파직시키고 선척 수는 전일의 전교에 따라 정한 숫자대로 시행하소서."

하였는데, 상이 모두 윤허하지 않고 해량에 대한 일은 특명으로 다시 조사하게 하였다. 헌부가 또

"황해 병사 이인하(李仁夏)가 군사를 뽑아 숯을 구우면서 수량을 부족하게 운반해 오는 자에게 정포(正布)를 징수해 사람들의 말이 자자하니 파직하고 서용하지 마소서."

라고 논계하니, 상이 처음에는 허락하지 않다가 오래 지나서야 따랐다.

【태백산사고본】 3책 3권 56장 B면【국편영인본】 36책 288면
【분류】군사-군역(軍役) / 정론-간쟁(諫諍) / 인사-임면(任免) / 사법-탄핵(彈劾) / 왕실-종친(宗親) / 재정-상공(上供)

[註 084] 해량(蟹梁) : 게를 잡는 어량(魚梁).

원문

○丁未/執義睦兼善、掌令尹飛卿啓: "通津新蟹梁二處, 壽進宮曾無折受於該曹之事, 而宮奴又爲冒占, 縱恣侵奪, 大爲民害。請依該曹覆啓, 亟罷新設蟹梁, 宮奴作弊者, 依法推治。臣等伏聞諸宮家各衙門船隻, 以四隻定額, 此外毋得加啓下事, 已有傳敎, 而(內需寺)〔內需司〕掩置累月, 不卽告于工曹。請內需司官員罷職, 船隻依前傳敎, 定數施行。" 上皆不允, 蟹梁事, 特命更査。憲府又論黃海兵使李仁夏調軍埋炭運入欠縮者, 收徵正布, 人言藉藉, 請罷職不敍。上始不許, 久乃從之。