조선왕조실록

대신 및 비국의 여러 신하들을 흥정당(興政堂)에서 인견하였다.

영상 정태화가 아뢰기를,

"옥체가 아직 완전히 쾌차하지 않아 뜸을 뜨려고 하시면서 갑자기 능침을 참배하겠다는 하교를 내리시어 해조에서 이미 날짜까지 잡았는데, 혹시라도 옥후가 더치지나 않을까 하여 민망함을 견디지 못하겠습니다."

하니, 상이 이르기를,

"배례(拜禮)만 할 뿐인데 어찌 병이 더치기야 하겠는가."

하였다. 태화가 또 아뢰기를,

"근래 외간에서 전하는 말들을 들으니, 정자각(丁字閣) 기와의 붉은 빛이 지난번 폭우를 맞은 뒤로 전과 달라졌다고 하니, 혹 기와를 얹을 때 진흙이 묻어서 그렇지 실제로 기와를 잘못 구워서 적색이 나는 것은 아닌 듯합니다."

하니, 상이 윤강(尹絳)을 돌아보며 이르기를,

"예판이 가서 살펴보고 오는 것이 좋겠다."

하였다. 윤강이 드디어 참판 채유후(蔡𥙿後)와 함께 가서 살펴보았다. 태화가 옥당의 차자를 올리면서 아뢰기를,

"이 차자를 비국에 계하하셨는데 뭇 의논이 모두들 변통하기 어렵겠다고 하니, 오늘 다시 하문하시는 것이 어떻겠습니까?"

하니, 상이 여러 신하들에게 각각 자기의 소견을 진술하게 하였다. 영상 정태화, 좌상 심지원(沈之源) 및 원두표(元斗杓)가 모두 병조의 군포를 감하고 훈련 도감의 둔전을 혁파하는 일은 어렵다고 하니, 김만기(金萬基)가 이에 맞서 쟁론하였으나 되지 않았다. 태화가 전에 혁파한 호위청(扈衛廳) 군관의 예에 따라 쓸데없는 낭비를 줄일 것을 청하니, 상이 이르기를,

"마땅함을 따라 다시 의논하여 조처할 것이다."

하였다. 이날 홍명하가 탑전에서 다시 수어사(守禦使)의 직을 사양하고, 이완 역시 한성 판윤(漢城判尹)의 직임을 사양하였으나, 모두 윤허하지 않았다.

• 【태백산사고본】 3책 3권 24장 B면【국편영인본】 36책 272면
• 【분류】왕실-국왕(國王) / 왕실-종사(宗社) / 군사-군역(軍役) / 농업-전제(田制)