효종실록20권, 효종 9년 6월 1일 정묘 4/5 기사 / 1658년 청 순치(順治) 15년
무예를 강마하며 사냥하고 짐승을 모는 일들을 거행하게 하라고 하교하다
국역
상이 하교하였다.
"요즘 대간들의 계사를 보니 ‘국조(國朝)의 예문에 실려 있지 않은 일은 감히 길을 열어 놓을 수 없다.’고 하였는데, 그 말이 옳다. 그러나 예문에 실려 있는 일에 있어서는 무슨 일인들 못할 것이 있겠으며 사람들 또한 어떻게 감히 말할 수 있겠는가. 근래에 무예를 강마하며 사냥하고 짐승을 모는 일들은 행하지 않은 지 오래되었으므로 조종조의 법이 없어질까 염려된다. 유사로 하여금 절목을 미리 강구해 놓았다가 가을을 기다려 거행하게 하라."
- 【태백산사고본】 20책 20권 26장 B면【국편영인본】 36책 147면
- 【분류】왕실-행행(行幸)
원문
○上下敎曰: "近觀臺啓, 則 ‘國朝禮文所不載之事, 不敢開路。’ 云, 其言是也。 旣是禮文所載之事, 則何事不可爲, 人亦何敢爲言乎? 近者講武打圍歐禽等事, 不行久矣, 恐墜祖宗成憲。 其令有司, 預講節目, 待秋擧行。"
- 【태백산사고본】 20책 20권 26장 B면【국편영인본】 36책 147면
- 【분류】왕실-행행(行幸)
효종실록20권, 효종 9년 6월 1일 정묘 4/5 기사 / 1658년 청 순치(順治) 15년
무예를 강마하며 사냥하고 짐승을 모는 일들을 거행하게 하라고 하교하다
국역
상이 하교하였다.
"요즘 대간들의 계사를 보니 ‘국조(國朝)의 예문에 실려 있지 않은 일은 감히 길을 열어 놓을 수 없다.’고 하였는데, 그 말이 옳다. 그러나 예문에 실려 있는 일에 있어서는 무슨 일인들 못할 것이 있겠으며 사람들 또한 어떻게 감히 말할 수 있겠는가. 근래에 무예를 강마하며 사냥하고 짐승을 모는 일들은 행하지 않은 지 오래되었으므로 조종조의 법이 없어질까 염려된다. 유사로 하여금 절목을 미리 강구해 놓았다가 가을을 기다려 거행하게 하라."
- 【태백산사고본】 20책 20권 26장 B면【국편영인본】 36책 147면
- 【분류】왕실-행행(行幸)
원문
○上下敎曰: "近觀臺啓, 則 ‘國朝禮文所不載之事, 不敢開路。’ 云, 其言是也。 旣是禮文所載之事, 則何事不可爲, 人亦何敢爲言乎? 近者講武打圍歐禽等事, 不行久矣, 恐墜祖宗成憲。 其令有司, 預講節目, 待秋擧行。"
- 【태백산사고본】 20책 20권 26장 B면【국편영인본】 36책 147면
- 【분류】왕실-행행(行幸)