효종실록15권, 효종 6년 11월 28일 무신 1/1 기사 / 1655년 청 순치(順治) 12년
궁을 수리하는 데 폐단이 생기지 않도록 간편하게 하길 명하다
국역
상이 하교하였다.
"이번 수리하는 일은 만부득이한 데서 나온 것이니, 공역에 관계된 모든 것을 한결같이 간편하게 하고, 목재를 채취할 때에는 배를 만드는 데 합당한 것은 함부로 자르지 않도록 하라. 인부를 나누어 정할 적에는 소요되는 숫자만을 취하고 민간의 잡다한 부역은 알아서 적절히 견감해서 민심을 위로하는 것이 좋겠다. 모름지기 이런 뜻으로 해도에 엄하게 신칙하고, 특별히 굳세고 명민한 관원을 선발하여 그로 하여금 마음을 다해 봉행토록 하라. 후일 어사를 파견하여 살펴서 처리하겠다."
원문
효종 6년 (1655) 11월 28일
효종실록15권, 효종 6년 11월 28일 무신 1/1 기사 / 1655년 청 순치(順治) 12년
궁을 수리하는 데 폐단이 생기지 않도록 간편하게 하길 명하다
국역
상이 하교하였다.
"이번 수리하는 일은 만부득이한 데서 나온 것이니, 공역에 관계된 모든 것을 한결같이 간편하게 하고, 목재를 채취할 때에는 배를 만드는 데 합당한 것은 함부로 자르지 않도록 하라. 인부를 나누어 정할 적에는 소요되는 숫자만을 취하고 민간의 잡다한 부역은 알아서 적절히 견감해서 민심을 위로하는 것이 좋겠다. 모름지기 이런 뜻으로 해도에 엄하게 신칙하고, 특별히 굳세고 명민한 관원을 선발하여 그로 하여금 마음을 다해 봉행토록 하라. 후일 어사를 파견하여 살펴서 처리하겠다."
원문
원본
효종 6년 (1655) 11월 28일