조선왕조실록

추쇄 도감 도제조 심지원(沈之源)이 입시하여 아뢰기를,

"조종조에서 4왕(四王)의 후예는 12대까지 면역하라는 하교가 있었습니다. 이번에 추쇄하는 노비들 가운데 이와 같은 무리들을 어떻게 처리했으면 좋겠습니까?"

하니, 상이 이르기를,

"조종조에서 비록 이런 하교가 있었다 하더라도 천한 무리들이 연줄을 타거나 법을 무릅쓰고 투속했다면 그 폐단을 우려하지 않을 수 없을 것이다. 여러 대신에게 물어서 처리하라."

하였다. 영의정 이시백과 좌의정 구인후가 아뢰기를,

"조종조에서 이미 면역하라는 하교가 있었으니 지금 경솔히 변경할 수 없으나, 그 가운데 법을 무릅쓰고 투속한 자들은 분명히 조사하여 죄를 다스린 뒤 도로 정역(定役)하는 것은 그만둘 수 없을 것 같습니다."

하니, 상이 하교하기를,

"조사해 다스리고 도로 정역하는 것은 일시적인 폐단만 막는 것으로 후일의 환란을 방지하기 어렵다. 이왕의 무릅쓰고 투속한 자들을 분명히 조사하고, 지금 부터는 일체 시행하지 말아서 이 길을 영원히 막아, 선원(璿源)을 더럽히는 폐단이 없게 하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 15책 15권 16장 A면【국편영인본】 36책 29면
• 【분류】왕실-종친(宗親) / 군사-군역(軍役) / 재정-역(役) / 신분-천인(賤人)