효종실록10권, 효종 4년 6월 15일 기유 2/2 기사 / 1653년 청 순치(順治) 10년
어영청의 건의로 겨울과 여름의 어영청 장사들의 포폄을 행하게 하다
국역
어영청(御營廳)이 아뢰기를,
"성적을 조사하여 출척(黜陟)시키는 것은 관사(官司)의 통례이니, 본청(本廳)만 폐기할 수는 없습니다. 훈련 도감의 예에 의거하여 겨울과 여름에 포폄(褒貶)을 행함으로써 장사(將士)들의 근만(勤慢)을 고과(考課)하게 하소서."
하니, 따랐다.
- 【태백산사고본】 10책 10권 58장 A면【국편영인본】 35책 631면
- 【분류】인사-관리(管理)
원문
○御營廳啓曰: "考績黜陟, 官司之通規, 本廳不可獨廢。 請依訓鍊都監, 行冬夏褒貶, 以課將士之勤慢。" 從之。
- 【태백산사고본】 10책 10권 58장 A면【국편영인본】 35책 631면
- 【분류】인사-관리(管理)
효종 4년 (1653) 6월 15일
효종실록10권, 효종 4년 6월 15일 기유 2/2 기사 / 1653년 청 순치(順治) 10년
어영청의 건의로 겨울과 여름의 어영청 장사들의 포폄을 행하게 하다
국역
어영청(御營廳)이 아뢰기를,
"성적을 조사하여 출척(黜陟)시키는 것은 관사(官司)의 통례이니, 본청(本廳)만 폐기할 수는 없습니다. 훈련 도감의 예에 의거하여 겨울과 여름에 포폄(褒貶)을 행함으로써 장사(將士)들의 근만(勤慢)을 고과(考課)하게 하소서."
하니, 따랐다.
- 【태백산사고본】 10책 10권 58장 A면【국편영인본】 35책 631면
- 【분류】인사-관리(管理)
원문
○御營廳啓曰: "考績黜陟, 官司之通規, 本廳不可獨廢。 請依訓鍊都監, 行冬夏褒貶, 以課將士之勤慢。" 從之。
- 【태백산사고본】 10책 10권 58장 A면【국편영인본】 35책 631면
- 【분류】인사-관리(管理)
원본
효종 4년 (1653) 6월 15일