인조실록49권, 인조 26년 7월 14일 정축 2/2 기사 / 1648년 청 순치(順治) 5년
성이 맹씨인 한인이 궐내에서 그림을 그리다가 중국으로 가고자 하니, 모의와 노자를 하사하다
국역
성이 맹(孟)인 한인(漢人)이 있었는데 그림을 잘 그렸다. 지난해 인평 대군(麟坪大君)을 따라 북경에서 왔는데, 상이 늘 금중(禁中)에 두고서 날마다 그림을 그리게 하였었다. 이 때에 이르러 지응 중사(持鷹中使)와 함께 돌아가기를 원하니, 상이 모의(毛衣)와 노비(路費)를 하사하라고 명하였다.
- 【태백산사고본】 49책 49권 25장 B면【국편영인본】 35책 328면
- 【분류】외교-야(野)
원문
인조 26년 (1648) 7월 14일
인조실록49권, 인조 26년 7월 14일 정축 2/2 기사 / 1648년 청 순치(順治) 5년
성이 맹씨인 한인이 궐내에서 그림을 그리다가 중국으로 가고자 하니, 모의와 노자를 하사하다
국역
성이 맹(孟)인 한인(漢人)이 있었는데 그림을 잘 그렸다. 지난해 인평 대군(麟坪大君)을 따라 북경에서 왔는데, 상이 늘 금중(禁中)에 두고서 날마다 그림을 그리게 하였었다. 이 때에 이르러 지응 중사(持鷹中使)와 함께 돌아가기를 원하니, 상이 모의(毛衣)와 노비(路費)를 하사하라고 명하였다.
- 【태백산사고본】 49책 49권 25장 B면【국편영인본】 35책 328면
- 【분류】외교-야(野)
원문
원본
인조 26년 (1648) 7월 14일